mluv slušně oor Engels
mluv slušně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
watch your language
watch your language
Nakonec jsem řekla, tak mile, jak to jen šlo: „Promiňte prosím, ale mohly byste mluvit slušně?“
Eventually, I said as nicely as possible, “Excuse me, but could you please watch your language?”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mluv slušně.
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mám provdaný dcerky starší než ty, a když je přijdu navštívit, chovají se a mluví slušně.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Rebeko, mluv slušně, prosím.
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně, Side.
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně!
Bullshit, what' s the job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davide, mluv slušně.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady se mluví slušně.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pokud si to nebudeš pamatovat, tak tě naučím, proč muži ve Dvouříčí mluví slušně.“
Probably, yesLiterature Literature
Proč je to důležité: Mnozí lidé, se kterými se ve službě setkáváme, s námi mluví slušně.
Yes, that' s the last of my gearjw2019 jw2019
„Pokud si to nebudeš pamatovat, tak tě naučím, proč muži ve Dvouříčí mluví slušně.“
Is there something I' m missing?Literature Literature
To už nikdo neposlouchá ty, co mluví slušně.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně chlapče.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Brutální násilí nevadí, pokud se při něm mluví slušně. "
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak moje máma kdysi říkala, " mluv slušně, chovej se nestydatě ".
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mluv slušně, Hilary.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím slušně španělsky
Why aren’ t you answering me?opensubtitles2 opensubtitles2
„Mám provdaný dcerky starší než ty, a když je přijdu navštívit, chovají se a mluví slušně.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Mluv slušně, kamaráde!
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě stůj rovně, mluv slušně a snaž se neudělat mi ostudu.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluv slušně!
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.