mnohem víc oor Engels
mnohem víc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
many more
Francouzština má mnohem víc samohlásek než japonština.
French has many more vowels than Japanese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investice Evropské unie do obnovy Afghánistánu jsou velké, zbývá však udělat mnohem více.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEuroparl8 Europarl8
Mnohem více než náš pakt vyžaduje.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mám jen mnohem víc zkušeností než ty.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo jsi měla chřipku a slíbila si, že si toho, že jsi zdravá budeš mnohem víc vážit,
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To proto, že to je mnohem víc, než jen obyčejné rádio.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sdělení je předloženo mnoho (více než 45) záměrů Komise učinit různé kroky – především co se týče sdělení.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
To já měl ten náramek dostat. A rozhodně bych s ním dokázal mnohem více než Harry.
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten, jemuž bylo odpuštěno, si často mnohem více váží svého nevinného a milosrdného manželského druha.
Give it.Share itjw2019 jw2019
A potom byl ten pes mnohem víc na živu než kdy dřív.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno je ale jisté, je to mnohem víc jako Buick Riviera, než jako Francouzská riviéra.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znovu zjistíme, že je tam mnohem více hmoty, než kolik odpovídá galaxiím, které vidíme.
You didn' t register a complaint?QED QED
Naznačila, že toho má na Claytona mnohem více.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš mnohem víc litovat toho, jestli Roran zemře jen proto, že nemohl mávat kladivem, když to bylo zapotřebí.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
A léčba je mnohem více nákladná než prevence.
I said, is there a fucking problem?QED QED
Mnohem víc.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviňuji vás z toho, že jste věděla mnohem víc, než jste řekla.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbila ses mi mnohem víc, než jsi začala chodit do toho klubu " Kniha měsíce ".
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mnohem víc, než si myslíš
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openopensubtitles2 opensubtitles2
Podle dubnového vydání časopisu " Ladies Updoom " z roku 2000, se brunetky o tohle mnohem víc zajímají než blondýnky.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zkoumané multiaxiální tkaniny je to však mnohem více.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurLex-2 EurLex-2
Mnohem víc.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no, z toho co jsi mi řekl, to vypadá, že pracuji mnohem víc než většina Shinigami.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znát Boha skutečně znamená mnohem více, než mít o něm jen povrchní vědomosti.
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
Mnohem víc, než bych tě mohla naučit teď.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to beresponsible for the application and operation of the Agreementin this AnnexLiterature Literature
Nuže, miluji vás mnohem víc než miluji Rogera.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31452 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.