návštěvní kniha oor Engels
návštěvní kniha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
guest book
en
website feature functioning like a physical guest book
Oh, podepsala by jste se do mé návštěvní knihy, prosím?
Oh, will you sign my guest book, please?
guestbook
en
paper or electronic means for a visitor to acknowledge a visit to a site
Původní stránky zůstávají dostupné , spustíte je kliknutím na banner nad tímto oznámením. Můžete tedy nadále prohlížet starší články,příspěvky v návštěvní knize a fotografie.
Original page is still accesible by clicking on banner up to this announcement so you can access to older articles, photos and notes in guestbook.
guest book
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A návštěvní kniha byla zajímavá.“ „Ano?
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Pojďme podepsat návštěvní knihu.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nebude vám vadit, když se podíváme do návštěvní knihy?
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
„Prověřil jsem návštěvní knihy v ostatních samoobslužných chatách v dané oblasti,“ pokračoval.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Přísahal bych, že se jel podívat do návštěvní knihy v té chatě.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Ach, návštěvní kniha.
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo mě, zda nemohu vidět návštěvní knihu z doby mého kómatu.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom bysme měli zkontrolovat návštěvní knihu z dubna.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí návštěvníci vyjádřili své pocity v návštěvní knize.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
“ „Nemůžeme vyloučit, že ta stránka, která zmizela z návštěvní knihy, je seznamem obětí.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Tištěné publikace, knihy, návštěvní knihy, příručky, brožury, prospekty
It' s abit late for it tonight though, I' m afraidtmClass tmClass
Ahoj, pamatuješ na ty návštěvní knihy z vězení, co jsme je zkoumaly?
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Proto jsem tam dojel, abych se podíval do návštěvní knihy, jenže stránka z toho dne byla vytržená.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
To do návštěvní knihy nepíšeš
Give her a hundred rupee bundleopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, podepsala by jste se do mé návštěvní knihy, prosím?
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošel jsem staré návštěvní knihy, abych zjistil, o koho se jedná.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, podle mých zkušeností se sérioví vrazi do návštěvních knih nezapisují.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestra ve službě to vždycky zapíše do návštěvní knihy.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Největší návštěvní kniha světa.
If anything happened to you, I would blame myselfWikiMatrix WikiMatrix
Podívám se do návštěvní knihy.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k návštěvní knize, jediná osoba, která navštívila Wallyho, byl Johnny G.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je návštěvní kniha tři měsíce zpátky.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem si jistá, že proto jste roztrhal nemocniční návštěvní knihu.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otec Dowling mě požádal, abych prohlídla vaši návštěvní knihu
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalendáře, návštěvní knihy, účtenky...
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
355 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.