něco ohromného oor Engels
něco ohromného
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whopper
Máš tam něco ohromného.
You got a whopper there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gary a já jsme našli něco ohromného.
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a budu se modlit, abych aspoň jednou v životě neřekla něco ohromně pitomého.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, procházíš něčím ohromným.
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ohromného... přichází...
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redaktor:Kluci, já mám něco ohromného, to jste ještě neslýšeli
Hey, you don' t have to be a little bastardopensubtitles2 opensubtitles2
Will, procházíš něčím ohromným
They are with us at our sitting. Please welcome them.opensubtitles2 opensubtitles2
A teď, chlapci a děvčata, jste připraveni na něco ohromného?
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulil jsem se z práce, tak ať je to něco ohromného.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ohromného se neklidně třepe v temnotě.
I' il go prepare some teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsme tu oba proto, abychom se zachránili navzájem... nebo možná abychom spolu dokázali něco ohromného.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme pro vás něco ohromného.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ohromné.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za prvé, budete předělávat tuhle restauraci na něco ohromného a krásného.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalo se něco ohromného.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse, musí to být něco ohromného.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ode dne, co jsi sem přišla, v tobě tkvělo něco ohromného.
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš tam něco ohromného.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívá se na tebe tak, že máš pocit, jako bys řekl něco ohromně důležitého
Is there an empty compartment I can move into?opensubtitles2 opensubtitles2
Víš, jako udělat něco ohromného se Settan nebo Tempé.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci tedy mluvit o něčem ohromném, co se stane, když něco znázorníme.
You ready for Conrad' s plan now?ted2019 ted2019
Já ti ukážu něco ohromného.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to něco ohromného.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívá se na tebe tak, že máš pocit, jako bys řekl něco ohromně důležitého.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.