konkurence na straně poptávky
competition on the demand side
na straně poptávky oor Engels
na straně poptávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
on the demand side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro následné odběrné jednotky s odezvou na straně poptávky se poskytnou samostatné certifikáty.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?EurLex-2 EurLex-2
Na straně poptávky se musí subvence soustředit na pomoc rodinám s výběrem na celém trhu s bydlením.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withProjectSyndicate ProjectSyndicate
Výbor považuje za nezbytné, ne však dostačující, jednat pouze na straně poptávky
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themoj4 oj4
Na straně poptávky by se mělo více propagovat účinné využívání energie.
And all you need is one spunky, hardworking student who believesin you... and... the word will get outnot-set not-set
Technologický podnět výzkumných a inovačních iniciativ bude doplněn o opatření na straně poptávky.
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Pro podporu přijetí trhem je proto důležité zapojení spotřebitelů a pobídky na straně poptávky.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Nesmí vést k diskriminaci skladování energie ani nesmí být demotivačním faktorem pro účast v odezvě na straně poptávky.
Mum, what' s wrong?not-set not-set
Na straně poptávky je v rukou EDP téměř 100 % distribuce elektřiny v Portugalsku.
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
maximální kapacitu instalace odezvy na straně poptávky v kW;
She is # years oldEurLex-2 EurLex-2
Na straně poptávky spotřebitelé od výrobků a služeb, které využívají, očekávají mnohem víc.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, evenif so far they have not acceded to the CCW (e.gProjectSyndicate ProjectSyndicate
b) opatření na straně poptávky:
All right.Just linking it to my PDA.- Reednot-set not-set
Na straně poptávky v regionech často:
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
(11) Pokud jde o bytový sektor, přijalo Spojené království opatření jak na straně nabídky, tak na straně poptávky.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
Výše uvedené nástroje mohou na trhu působit na straně nabídky, nebo na straně poptávky.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
Zkoušky souladu odběrných elektrických zařízení zajišťujících odezvu na straně poptávky
here, lloyd. this helpsEurlex2019 Eurlex2019
Na straně poptávky docílily členské státy již dnes velkého pokroku.
Why talk about this now?not-set not-set
umožňují nezávislým tržním zprostředkovatelům podílet se na povzbuzení rozvoje trhu na straně poptávky a nabídky.
A couple without children lacks binding tiesEurLex-2 EurLex-2
určit přínos tržních opatření ke zvládání elektroenergetických krizí, zejména opatření na straně poptávky a nabídky;
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurlex2019 Eurlex2019
Opatření na trhu práce na straně poptávky by měla být souběžně doplněna účinným sociálním dialogem.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní ustanovení pro odběrné jednotky s odezvou na straně poptávky – velmi rychlou regulací činného výkonu
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Na druhé straně Komise poznamenává určitý stupeň zastupitelnosti na straně poptávky navzdory významně vyšší ceně elektromobilů.
You think I Wouldn' t?EurLex-2 EurLex-2
Navíc musí být provedena opatření na straně poptávky.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Účast reakce na straně poptávky
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEurlex2018q4 Eurlex2018q4
relevantní zeměpisný trh, včetně podložené analýzy konkurenčních podmínek na základě nahraditelnosti na straně poptávky a na straně nabídky;
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
3682 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.