nachladila jsem se oor Engels
nachladila jsem se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
I have a cold
en
I have a cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachladil jsem se, byl jsem doma, koukal na film.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachladila jsem se, ok?
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, nachladil jsem se, asi z toho větru ve městě.
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těžce jsem se nachladil a trvalo mi několik týdnů, než jsem se zotavil, ale přežil jsem to.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
Asi jsem se nachladil od toho, jak jsem byl včera moc dlouho venku.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsem se nachladil.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochu jsem se nachladil, dám si meth
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne takového dutohlavého blázna, jako je on!Asi jsem se nachladil
Not when you can have...... a meatballopensubtitles2 opensubtitles2
V noci jsem se nachladil.
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z těchto starých síní plných průvanu jsem se nachladila.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šeredně jsem se nachladila
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willopensubtitles2 opensubtitles2
Na parníku jsem se nachladil.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, i když to zní skvěle, tak si myslím, že jsem se nachladil od Annie.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někde jsem se... nachladil.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale odmítl jsem vzít si kabát na své uvedení do úřadu, tak jsem se nachladil a o měsíc později zemřel.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, jen jsem se trochu nachladil
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
Víš, taky jsem se trochu nachladil
Target- USS VoyagerOpenSubtitles OpenSubtitles
Jen jsem se trochu nachladila.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsem se asi nachladil nebo co
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.opensubtitles2 opensubtitles2
Jo, jen jsem se trochu nachladil
You should be more like Metro Manopensubtitles2 opensubtitles2
Dobře že se nachladil, mohli jsme odvolat večeři.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsem se asi nachladil nebo co.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ve skutečnosti já a Shark jsme ji snědli a pak jsem se ošklivě nachladil.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsem se trochu nachladil.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že byste se nachladila.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.