nadhazovač oor Engels
nadhazovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baseball pitcher
Myslel jsem, žes byl nadhazovač.
I thought you were a baseball pitcher.
hurler
pitcher
cs
pozice v obraně v baseballu či softballu
en
in a game of baseball, or softball the player responsible to throwing ("pitching") the ball to the batters
Kámo, byl jsem nejlepší nadhazovač v malý lize.
Dude, I was a great pitcher in little league.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, 29, pokud jste ochotné randit s nadhazovačem.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se jít podívat na jejich nadhazovače.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejhorší místo pro nadhazovače.- Nejhorší místo pro nadhazovače v Americe
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeopensubtitles2 opensubtitles2
Nadhazovač nadhazuje..
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovači se míč vrátil dřív, než čekal
Some had reservationsopensubtitles2 opensubtitles2
Protože bys nikdy neměla rozhodit nadhazovače, když má šanci zahrát perfektní hru.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíte toho nadhazovače?
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znáš to, třeba když nadhazovač mine
Let me ask you a question, seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Vážně potřebují závěrečného nadhazovače.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jediný nadhazovač v Druhé armádě
And he didn' t do anything to you?opensubtitles2 opensubtitles2
Koukni, vzduch se přilepí na povrch míčku, takže když mu dá nadhazovač rotaci, tlak se na jedné straně zvýší a na druhé sníží, a to je nevyvyváženost, a míček se stočí.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejlepší nadhazovač Yankeeů v historii, Guidry.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pákistánský rychlý nadhazovač, Yunus, začal jeho vysoký nadhoz
You may now kiss the brideopensubtitles2 opensubtitles2
Ano, už tolik nestraší nadhazovače.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď přichází nový nadhazovač.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovač obvykle hraje také jako pálkař.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.WikiMatrix WikiMatrix
Kašleš na mého syna kvůli obourukému nadhazovači?
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbil se jí takovej krátkonohej nadhazovač...
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proti ligovým nadhazovačům jen těžko.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať už hra bude pokračovat nebo nadhazovače vyhodím ze hry... o tom rozhodnete vy.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovači před tebou dnes nic neutajili.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže můžeš buď předat pálku nadhazovači, nebo si můžeš ponechat svou pýchu a prohrát hru
It' s that stray dog!opensubtitles2 opensubtitles2
Takže váš přítel je nadhazovač.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já stál na nadhazovací metě a dal jednoduchý nadhoz.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi zatraceně dobrej nadhazovač, Matte, ale nebyl jsi zas o tolik lepší než kdokoliv jiný.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.