nadsvětelná rychlost oor Engels
nadsvětelná rychlost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
faster-than-light
en
propagation of information or matter faster than the speed of light
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A co nadsvětelná rychlost?
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za čas si tělo na nadsvětelnou rychlost zvykne.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě vystoupila z nadsvětelné rychlosti.
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přejděte na nadsvětelnou rychlost.
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastaven na nadsvětelnou rychlost.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky nadsvětelné rychlosti jsme asi nic nezachytili.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Lorde,“ odpověděl generála opatrně vybíral slova, „letka dosáhla nadsvětelné rychlosti.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Jak cestovat nadsvětelnou rychlostí?
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrdinové filmové ságy George Lucase Hvězdné války byli schopni přemisťovat se v „hyperprostoru“ nadsvětelnou rychlostí pomocí „hyperpulze“.
What' s Arthur Trent looking for?EuroParl2021 EuroParl2021
Nadsvětelnou rychlostí!
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A moje oblíbené, cestování nadsvětelnou rychlostí, dva diagramy a vtip.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtějí vidět lidi, kteří přinesli naší rase nadsvětelnou rychlost.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Myslím celou tu vaši filozofii ohledně alibi při nadsvětelných rychlostech.
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Graysonův raketoplán zpomalil z nadsvětelné rychlosti jen několik tisíc kilometrů od Grissomovy akademie.
Around townLiterature Literature
Pokud skutečně dokážeme urychlit částice na nadsvětelnou rychlost, uvolněná energie by byla katastrofická.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme nadsvětelnou rychlost hned ted'.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plukovníku, vypadá to, že jsme vyskočili z nadsvětelné rychlosti
The minute he ejaculated, the management endedopensubtitles2 opensubtitles2
Jakmile přejde na nadsvětelnou rychlost, bude nemožné, aby je někdo sledoval.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Když civilizace objeví nadsvětelnou rychlost, chceme ji začlenit do federace planet.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lodi nulové hmotnosti i objemu, schopné proletět nadsvětelnou rychlostí jako tachyony červími děrami, řízené velmi inteligentními hologramy.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abychom zadrželi vetřelce co nejdříve, musíme riskovat přechod na nadsvětelnou rychlost ještě ve sluneční soustavě.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže on věří, že cestovat nadsvětelnou rychlostí by znamenalo cestovat zpět v čase?
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochybuje o své tezi o Gliese 581 a Alcubierrově nadsvětelné rychlosti.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během pěti minut musíme dosáhnout nadsvětelné rychlosti
I guess you could say I' ve always been good with numbersopensubtitles2 opensubtitles2
Jednoduše spusťte přerušení a pak po chvíli, jakmile bude hotovo, automaticky provede přechod na nadsvětelnou rychlost.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.