narozky oor Engels
narozky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
birthday (anniversary of the day on which someone is born)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vše nej k narozkám, kujóne.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to byly úplně jiné narozky.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric má narozky.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomněli jste, že mám dneska narozky, že?
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buddha má narozky?
Thanks for coming here to puke!opensubtitles2 opensubtitles2
Vždyť mám narozky!
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný narozky!
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, zítra jsou její narozky... a chtel bych jí dát neco fakt hezkýho, jako jednu z tech-
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neřešili jsme jeho narozky.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narozky jsou zase tu.
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro Sloane k jejím narozkám.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já ukradl peníze k narozkám od tvojí babči, ale jen jsem si půjčil, kámo!
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodiče jsou v ložnici a balí mi dárky k narozkám.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže co chceš dělat na svoje narozky?
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo a nezapomeňte, že brácha slaví v neděli ty narozky.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pro tebe opožděnej dárek k narozkám.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše nej k narozkám!
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nemám narozky.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože to jsou moje zkurvený narozky!
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeopensubtitles2 opensubtitles2
Stejně nechci na ty tvoje teploušský narozky!
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Založila bych tě, ale kvůli Sadiiným narozkám nemám.
Swan, we're settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co budeme dělat na tvé narozky?
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesopensubtitles2 opensubtitles2
Naposledy sme byli na kafi na tvý narozky!
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neřekla jsi mi, že máš narozky.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro mě, jako dárek k narozkám.
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.