narvat oor Engels
narvat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E20 silnice Tallinn – Narva, obnova Maardu – Valgejoe
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).EurLex-2 EurLex-2
Chystám se ti narvat do zadku tolik věcí
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oukej, já narvu suchý led do zbytku flašek, ty se připrav s vodou, a budeme čekat na toho velkýho blbýho aligátora, až se vrátí
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
Je to sice logická teorie, ale zabít někoho a narvat ho do komína v naději, že získáš informace o své pohřešované dceři..?
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsadim se, že by si nechali propíchnout i prdel, kdyby dokázali narvat půlky do toho přístroje!
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narvat dozadu matraci je až moc lehký.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo bych ti měl tohle narvat do krku.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedu si narvat břicho koláčky.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narvi ho do krabice!
Oxy-#-methoxybenzeneopensubtitles2 opensubtitles2
Jedný krásný noci ve spaní...... ti nejspíš proříznu hrdlo nebo narvu šroubovák do spánku
You want to move back to Changzhou, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Sloužil v 13. husarském pluku v Narvě.
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na žádost estonských orgánů a po inspekci Společenství by do seznamu měla být doplněna stanoviště hraniční kontroly v přístavu Muuga a na cestní komunikaci Narva
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyoj4 oj4
Jestli chcete, abych promluvil, musíte mi narvat ruku do zadku.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš si vzít tu svou idiotskou show a narvat si jí do prdele!
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli půjdu, tak ti ten megafon narvu do prdele, ty zasranej šmejde!
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může ty papíry podepsat dřív, než mu je narvu do krku, nebo až potom, co vylezou druhym koncem.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Působíte jako ctihodný muž, ale pokoušíte se mi narvat péro do prdele.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli tě ještě jednou uvidim u tohohle baráku, narvu ti do toho zadku botu.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediná věc kterou se chci naučit je, kolik slaniny si může jeden člověk narvat do pusy, aniž by upadl do kómatu
Some people can And some people can`topensubtitles2 opensubtitles2
Předmět: Odhalení památníku nizozemským příslušníkům SS padlým v bojích, který nese nápis označující válečné zločiny za povinnost, v blízkosti města Narva v Estonsku
Let me lay it out for you, fellaEurLex-2 EurLex-2
Nechceme klub narvat po střechu policií, radši provedem malou chirurgickou operaci.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi by jste neřekl, že vám můžu tenhle ručník narvat do krku
They can take it to the trialopensubtitles2 opensubtitles2
Naproti tomu v Pobaltí vypadá KŠK jako dobyvatel jihozápadní části kultury Narva.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionWikiMatrix WikiMatrix
Jako obvykle se na něj snažila kus oděvu narvat bez ohledu na podrobnosti, jako třeba kde má v té chvíli ruce.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Komise též financovala putovní výstavu o euru ve čtyřech největších estonských městech (Tallinu, Narvě, Tartu a Rakvere).
Pebbles and gravelEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.