nastávající nevěsta oor Engels
nastávající nevěsta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bride-to-be
Každá zaplatíte za své hříchy, ale první si to odnese nastávající nevěsta.
Well, you'll all pay the price, but the bride-to-be gets the first crack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale proč si vybírá jen nastávající nevěsty?
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování přístupu k webové stránce s informacemi pro nevěsty a nastávající nevěsty a o svatebních oděvech
Get the FBl on the phonetmClass tmClass
A s oběma věcmi můžeš pomoc, protože nejen, že jsi nastávající nevěsta, ale jsi i úžasná publicistka.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že by šerpu s vyšitým nápisem ́ nastávající nevěsta ́, kterou nosila celou noc?
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže pamatuj si, jakmile ze sebe strhneš kalhoty, směřuj svou pánev hlavně k nastávající nevěstě, jo?
Peaceful.Are you sure about that?opensubtitles2 opensubtitles2
To jsou postavy z filmů a románů-- Mina, Draculova nastávající nevěsta
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveopensubtitles2 opensubtitles2
I ona utrpěla ránu do hlavy, ale byla uškrcená svojí šerpou nastávající nevěsty.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeho otci se nastávající nevěsta nelíbila.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastWikiMatrix WikiMatrix
Tak jsme stály a balily. Nastávající nevěsta a její zneuctěná družička.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá zaplatíte za své hříchy, ale první si to odnese nastávající nevěsta.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom měly naší nastávající nevěstě ukázat další róbu z řady Císařovna.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kouknu se jestli ty nastávající nevěsty něco nespojuje.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žárlil jsem jako nastávající nevěsta.
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale... jestlipak to není naše nastávající nevěsta.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina, Draculova nastávající nevěsta,
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím žalovat chlapa, co opustil nastávající nevěstu.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To potvrzuje verzi té nastávající nevěsty.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je speciál nastávající nevěsty.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, zrovna přišlo hlášení, že se pohřešuje třetí nastávající nevěsta.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posléze začaly kostelní zvony všem nastávajícím nevěstám v sousedství odzvánět, že nyní jsou na řadě ony.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi horlivá nastávající nevěsta, ale tvůj úsměv zmizí příliš rychle, jakmile je o něm zmínka.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastávající nevěsta, co má svou velkou oslavu na mém předním dvorku.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 I Jan Křtitel přirovnal Ježíše Krista k ženichu a jeho budoucí učedníky k nastávající nevěstě.
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
Vítejte na slavnostní večeři pořádané pro Erika a jeho nastávající nevěstu, rozkošnou Jeanie.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act isof no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přestože se teď zdá, že jedinými cíli jsou nastávající nevěsty, je nezbytné, aby opatrní byli všichni.
This is my friend, ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.