neříkej hop, dokud nepřeskočíš oor Engels
neříkej hop, dokud nepřeskočíš
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
don't count your chickens before they're hatched
[ don’t count your chickens before they’re hatched ]
en
don't count on things if you don't have them yet
don't count your chickens before they're hatched
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na druhé straně... Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej hop dokud nepřeskočíš.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale neříkej hop, dokud nepřeskočíš, takže... třeba musí teď odejít, aby se pak mohla zase vrátit.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.