nedělat nic oor Engels
nedělat nic
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hang out
en
to do nothing in particular
A mohli bychom takto prožít celý den... a nedělat nic jiného.
And we could hang out like this all day, doing nothing else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nedělat nic je také nebezpečné.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělá nic, jen se modlí v chrámu.
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže je to příběh o klukovi, který nedělá nic
Then maybe you should start answering to yourself!opensubtitles2 opensubtitles2
Scorpion nedělá nic jiného, než že pomáhá lidem.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta trapička nedělá nic bez důvodu.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělám nic proti tobě, Steve.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud si opravdu myslíte, že nejlepší bude nedělat nic, pak to tak udělám.
Pele never makes you fee ashamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš řekl: „Nedělám nic sám od sebe; ale právě jak mě Otec naučil, tak mluvím.“
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
Ježíš to vysvětlil: „Nedělám nic ze své vlastní iniciativy; ale právě jak mě Otec naučil, tak mluvím.“
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himjw2019 jw2019
Nedělat nic – jen hodně spát, hodně odpočívat, načerpat nové síly, elán a zdraví.
Is leave granted to continue?Common crawl Common crawl
Nedělá nic společně s falešným náboženstvím nebo s nějakou jinou částí satanova světa.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bejw2019 jw2019
To ze mě ale nedělá nic menšího než vraha.
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělám nic jiného, než že ničím životy.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho veliká genialita se projevuje v tom, že nedělá nic zvláštního, čím by ji dokazoval.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
No, já nedělám nic.
May we come in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvolnění neznamená bezpodmínečně nedělat nic nebo mít jen zábavu.
I' il get you some dry socksjw2019 jw2019
Nedělám nic z toho, co jsem řekla, že budu.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime andCouncilJoint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nedělám, nic nedělám!
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinika je povinna nedělat nic, co by ohrozilo tvou anonymitu.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělat nic nepřipadá v úvahu.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedělám nic špatného.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán s tim nedělá nic.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejhorší možnou cestou je nedělat nic než mluvit, což je ovšem současný model evropské nečinnosti.
There' s too many gnats out hereNews commentary News commentary
Nedělat nic má také následky.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někde, kde nedělá nic dobrého.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3655 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.