nefritový oor Engels
nefritový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jade
Když umírala, držela v ruce tajemný nefritový amulet s vyobrazeným tajemným modlícím se.
When dying, the youth pressed in the hand a mysterious jade amulet and it intoned a secret prayer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A co ten nefritový talisman?
Christopher called, through the telephoneopensubtitles2 opensubtitles2
Pamatuj si, že tenhle nefrit je jako poznávací znamení.
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o pánské magoji, tak se nosí během jara a léta barvy nefritové, zelené, šedé a tmavě šedé.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedWikiMatrix WikiMatrix
Nefritová liška je mistr mezi zločinci.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestro, pověz prosím Nefritovému císaři, že prostý mnich obětuje svůj život za jeho.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten starobylý nefrit je nádherný. Vynikající práce.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesnice s nefritem.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, žes přišel o rozum během bouře v Nefritovém moři.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tohle, není to nefrit?
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledový Nefrite, Chae-yi, prosím, přijmi mé srdce,
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strýčku Sevene, tvůj nefritový přívěsek je moc krásný.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefritové šperky z 18. století nepadají jenom tak z nebe.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krystaly byly vyrobeny z jisté byliny, která rostla jenom na ostrovech v Nefritovém moři, půl světa vzdálených.
Damn straight you willLiterature Literature
„Když khal Drogo zemřel, žádal jsi mne, abych s tebou šla do Yi Ti a k Nefritovému moři.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
Do nefritového paláce?
Perhaps it was music half- formedopensubtitles2 opensubtitles2
Vaše výsost s ní jistě dokáže porazit Nefritového císaře.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změním se, protože Nefritový palác je tak tvůj domov, jako i můj, a...
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje rodina obchoduje s nefritem.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čop může být zhotoven z nefritu, mastku, zvířecího rohu, bambusu, mosazi, dřeva nebo umělé hmoty. To záleží na přání a prostředcích zákazníka a také na tom, k jakému účelu má čop sloužit.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionjw2019 jw2019
Tvé chování zesměšňuje Nefritový palác.
Yes, that' s a leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje diamanty... nefritový hodinky...
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to, co máš u pasu, musí být nefritová pečeť.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkal jsi, že ti ten nefritový přívěsek dal císař?
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho otec byl obchodník s nefritem
We found a pilot!opensubtitles2 opensubtitles2
Tenhle nefrit je jako poznávací znamení
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliaopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.