nehorázná lež oor Engels
nehorázná lež
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whopper
en
outrageous lie
To není nehorázná lež.
It's not a whopper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je nehorázná lež, Vaše Ctihodnosti.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež!
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje energie je - je jen zcela nehorázná lež.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdit, že byl do ní nějak zapletený, je nehorázná lež.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A – Já nevím co je Italský vepřový koláč ale byla to nehorázná lež, Protože jich nakonec vyrobili
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headopensubtitles2 opensubtitles2
To není nehorázná lež.
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež!
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale poslední tři dny, utajuji tuhle nehoráznou lež.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaká nehorázná lež!
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež, pane.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nehorázná lež.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež!
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému děcku na potkání vykládal, že žádný Otec Vánoc neexistuje, a vysvětloval, že to všechno je nehorázná lež.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
Nehorázná lež.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příliš nehorázná lež by ho prozradila.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Nehorázná lež.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co Tom řekl, je nehorázná lež.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tohle je nehorázná lež!
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale byla by to nehorázná lež.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež!
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theopensubtitles2 opensubtitles2
Což je nehorázná lež.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to za nehoráznou lež?
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nehorázná lež.
What' s going on between you and Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nehorázná lež.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je hnusná, odporná, nehorázná, špinavá lež, kterou sis zrovna vymyslel!
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.