není k dispozici oor Engels
není k dispozici
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
n/a
en
not available
not applicable
NA = není k dispozici nebo nepoužije se.
NA = not available or not applicable
N/A
not present
se neuvádí, jestliže není k dispozici kurz těchto ostatních plavidel.
shall be not presented if the heading of these other vessels is not available.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titul: není k dispozici.
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
Výjimky jsou povolené tam, kde není k dispozici doposud alternativa.
Let' s stay some more.I' il concentrateEuroparl8 Europarl8
zpráva „trasa není k dispozici“,
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Tím vzniká začarovaný kruh, protože provozovatelé infrastruktury ztrácejí příjem, který již není k dispozici na údržbu.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
POSTUP ZKOUŠEK KONTROLY SHODNOSTI VÝROBY, POKUD JE SMĚRODATNÁ OCHYLKA NEVYHOVUJÍCÍ NEBO NENÍ K DISPOZICI
They say that it is hopelessEurlex2019 Eurlex2019
Co tím myslíš, že není k dispozici?
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokud není k dispozici standardizovaná metoda CEN, mohou členské státy používat metody podle vlastních norem
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.oj4 oj4
Pouze pokud tento kanál není k dispozici, lze použít jiný adekvátně zabezpečený a vhodný komunikační prostředek.
We' il follow the ridgeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zeměpisná poloha dálkově řídícího pilota bezpilotního letadla nebo, pokud není k dispozici, bod vzletu a
Stand here, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
Dokud nemáte dostatečný počet hodnocení, odznak Zákaznických recenzí Google zobrazuje nápis „Hodnocení není k dispozici“.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitssupport.google support.google
„NENÍ K DISPOZICI“ znamená, že uplatnění dané možnosti není možné nebo že možnost volného uvážení neexistuje.
[ To be completed nationally ]Eurlex2019 Eurlex2019
Není k dispozici kniha o nákladu.
Say the goddamn words!not-set not-set
Později, když včely sbírají medovici z borovic, není k dispozici žádný pyl, a proto včely instinktivně snižují plodování.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Není k dispozici dostatek důkazů o tom, že problémy předpojatosti analytiků pramení z nedostatečné kvalifikace.
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
— údaj není k dispozici (kódován „na“): jde o údaj, který není v členském státě zjišťován.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereEurLex-2 EurLex-2
Jestliže není k dispozici bezpečnostní list pro samostatnou látku, protože je součástí směsi, žadatel předloží bezpečnostní list směsi.
You' il be a better man for this, my friendEurlex2019 Eurlex2019
Státní příslušnost: není k dispozici.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Chabahar Branch: adresa není k dispozici;
Actually, it wasn' t a problem at allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
BAT-AEEL není k dispozici
You Will only find rooms in a guest houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Použije se pouze v případě, že není k dispozici zemní plyn.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EuroParl2021 EuroParl2021
Pokud není k dispozici konkrétní právní úprava Společenství, uplatní členské státy vnitrostátní kritéria a postupy.
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
h) Příjmy a splátky || Není k dispozici
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
— zpráva „trasa není k dispozici“,
I brought you something from my maEurLex-2 EurLex-2
4.2.17.8 Zpráva „rezervovaná trasa není k dispozici“
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurLex-2 EurLex-2
Dotyčný však není k dispozici
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipopensubtitles2 opensubtitles2
33290 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.