nepopsatelný oor Engels
nepopsatelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indescribable
en
exceeding all description
Váš vliv ve věci dobra je nevyčíslitelný a nepopsatelný.
Your influence for good is incalculable and indescribable.
unspeakable
Tohle je nepopsatelný místo.
This is an unspeakable place.
nondescript
Vidíš, že je naprosto nepopsatelný.
Isn't it totally nondescript?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inexpressible · indefinable · incommunicable · ineffable · unutterable · untellable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když jsme pak zpívali úvodní píseň a naslouchali úvodní modlitbě, měli jsme nepopsatelnou radost.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathjw2019 jw2019
Miliony hvězd vydávaly nepopsatelnou záři a byly nádherné.
Employed personsLDS LDS
A bratr, kterému náhle zemřela manželka, řekl, že zažívá „nepopsatelnou fyzickou bolest“.
Just can' t get enough, huh?jw2019 jw2019
Říkal, že to bylo nepopsatelné
It really is heartbreakingopensubtitles2 opensubtitles2
Jaké to asi bylo, zažít ony tři dny nepopsatelné temnoty a pak se o chvíli později shromáždit se zástupem čítajícím 2 500 lidí u chrámu v zemi Hojnosti?
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLDS LDS
Nepopsatelné manévry!
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že to vaše cukroví je naprosto nepopsatelné.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to exotické boby a jejich chuť je prostě nepopsatelná.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to plné radosti a nepopsatelných zázraků
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nepopsatelné, bezbožné, beznadějné.“
Nothing happenedjw2019 jw2019
(Efezanům 6:12) Démonské síly řízené Satanem Ďáblem dokonce i dnes jakoby ze zákulisí ovlivňují lidské vůdce i národy a podněcují je, aby se dopouštěli nepopsatelných zvěrstev v podobě genocidy, terorismu a zabíjení.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
Některé z těch mailů byly tak nepopsatelně otřesné, že je zde nemůžeme ukázat.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cynthie, učinila jste mne nepopsatelně šťastným
You try mineopensubtitles2 opensubtitles2
Je to nepopsatelný zážitek.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šlo zde pouze o obrazné znázornění Boha, Všemohoucího, ale naznačuje nám to, že ve skutečnosti je Bůh v neviditelné říši nepopsatelně slavný.
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
Ano, když se důkladně zabýváme dobrým poselstvím, přináší to nepopsatelnou radost!
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
32 Nejenže jeho roucho bylo nesmírně bílé, ale celá jeho osoba byla nepopsatelně anádherná a tvář jeho vpravdě jako bblesk.
Hey.Hey, listenLDS LDS
Nepopsatelná podívaná!
Good night, doctor.Good nightjw2019 jw2019
Jaká je to však nepopsatelná radost, najít tu a tam slyšící ucho!
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
Útěcha, kterou mi hudba dala, byla nepopsatelná, a byla pro mě také poučnou zkušeností, která zcela změnila můj náhled na život a osvobodila mě z nátlaku na stanutí se úspěšnou houslistkou.
Neveryou mindted2019 ted2019
Oheň je nepopsatelný.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K čemu tě motivuje Boží „nepopsatelný velkorysý dar“?
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
Brzy se však jejich přesvědčení náhle změní v hrůzu, až je postihne rozlícení Toho, koho stavěli do špatného světla a na jehož jméno tím uváděli nepopsatelnou pohanu.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendjw2019 jw2019
2 Lidé se už 6 000 let snaží vládnout si sami, nezávisle na Bohu, což vede k nepopsatelnému utrpení.
What is this all about?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.