nepoužije se oor Engels
nepoužije se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
not applicable
Pokud se některý prvek k danému prospektu nevztahuje, mělo by být u něj v souhrnu uvedeno „nepoužije se“.
Where an element is not applicable to a prospectus the element should appear in the summary with the mention “not applicable”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nepoužije se, jedná-li se pouze o jednu položku
I was speaking to the General about Five minutes agooj4 oj4
Pokud se souhrnný závazek provádí uzavřením finanční dohody, nepoužije se odst. 1 druhý pododstavec.
ls there time before we leave for lesson number three?EurLex-2 EurLex-2
Pokud se některý prvek k danému prospektu nevztahuje, mělo by být u něj v souhrnu uvedeno „nepoužije se“.
She' s got ears like an elephantEurLex-2 EurLex-2
TAC || Nepoužije se || Preventivní TAC
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
CIPAC: Nepoužije se.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Nepoužijí se žádné alternativní metody pro vyjádření NOX v mg/kWh výstupu.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
Nepoužije se u letadel SAR.
What' s going on here?Eurlex2019 Eurlex2019
(X znamená „nepoužije se“)
Now, you listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Nepoužijí se
That' s a startoj4 oj4
Nepoužije se pro označení pneumatik
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationeurlex eurlex
č. CIPAC: nepoužije se
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEurLex-2 EurLex-2
· Nové rozpočtové položky, jejichž vytvoření se požaduje – NEPOUŽIJE SE
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEurLex-2 EurLex-2
Nepoužije se, neboť osoba není v současnosti ve výkonu trestu odnětí svobody
Abandon all hope, he who enters there!oj4 oj4
Tento akt vstoupí v platnost do 31. prosince 2014, avšak nepoužije se dříve než 1. ledna 2015.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEurlex2019 Eurlex2019
Vyhrazeno pro typ karoserie vozidla (nepoužije se)
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Faktor odchylky (uveďte hodnotu nebo slova „nepoužije se“)
What a crime you have only # daysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nepoužije se, daná věc je v pravomoci federace
Wait.He' s got a ghost?oj4 oj4
Kategorie „nepoužije se“ zahrnuje všechny domácnosti, které nežijí v bytech ve smyslu nařízení Komise (ES) č. 1201/2009.
But I just don' t see itEurlex2019 Eurlex2019
Nepoužije se pro provoz VFR.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
Nepoužije se směrovací značka místa překrývající UIR.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EuroParl2021 EuroParl2021
nepoužije se hlava V kapitola # oddíl # pododdíl #, který se vztahuje na uznávání snižování úvěrového rizika
It' s the tough- guy actoj4 oj4
Nepoužije se (1)
We' il talk after workEurLex-2 EurLex-2
Právo uvedené v odstavci 1 se nepoužije se zpětnou účinností.
He said they had no soulEuroParl2021 EuroParl2021
nepoužije se (respondent tento úkon nikdy nevykonával nebo jej dělat nemusí)
You know this one girl with hair like this?EurLex-2 EurLex-2
Nepoužijí se oddělovací znaménka tisíců.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
35741 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.