nevěstinec oor Engels
nevěstinec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
brothel
en
house of prostitution
Spíš opiové doupě a nevěstinec.
It's more of an opium den-slash-brothel.
whorehouse
bawdyhouse
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bordello · bagnio · cathouse · bawdy-house · house of ill fame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle je nevěstinec.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj syn Yinlin udělal chybu, když navštěvoval ten nevěstinec.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavírá se nevěstinec?
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z 500 mincí pro nevěstinec je jedna moje.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá trochu jako koňský kočár a když se podíváte dovnitř na interiér, jeho současný majitel ho popisuje jako hedvábný, nebo spíš jako Viktoriánský nevěstinec.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nevěstinec zamořený těmi nejšpinavějšími a nejnižšími lidmi.
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy jsi nepřemýšlel nad tím, proč se Tyrion Lannister rozhodl navštívit nevěstinec ve Volantisu?
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem její máma, " Jill " zní moc vlezle, a " Máma Jill " zní jako bych provozovala nevěstinec.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Býval tady nevěstinec.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou jsem navštívil nevěstinec... na cestě k mé milence.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedete nevěstinec.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěstinec?
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak ani bohové, ani lidé mne nikdy nedonutí proměnit Casterlyovu skálu ve tvůj nevěstinec.“ „Můj nevěstinec?
Don' t get upsetLiterature Literature
Je tohle nevěstinec?
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslel jsem si, že má v kuchyni paní Crawleyové nevěstinec.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upíří nevěstinec.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoje kasárna, tělocvičnu, obchod, nevěstinec
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, jestli hledáš nevěstinec, je to jen o dva vchody níže.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nevěstinec naproti nevěstineci mého klienta.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... vím toho dost, to není nevěstinec.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevěstinec smí být provozován jen na základě povolení (povolení k provozování nevěstince).“
Did you know Bao Ting?Eurlex2019 Eurlex2019
Parlament není nevěstinec pro ukájení vašich soukromých potřeb!
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilní motorizovaný nevěstinec... zvaný Pantylandie poskytuje... tajně svůj hříšný a nemorální servis... vojenským posádkám v naší vlasti
What' s your life worth now?Answer me?opensubtitles2 opensubtitles2
Kdybych byla lepší žena... nepotřeboval bys nevěstinec a hospodu?
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle dům má větší počet dveří než nevěstinec.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.