vůbec nic
diddly-squat
ničem oor Engels
ničem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nothing
Podle mne být chudým není nic, za co by se měl někdo stydět.
I think being poor is nothing to be ashamed of.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevím nic dalšího.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistý instinkt sebezáchovy mu připomněl, že po skončení boje si na nic z toho nevzpomene.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Ne, máte pravdu, nestojí to za nic.
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles s tím nemá nic společného.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor mě varoval, abych nebral nic na tvorbu svalů, prý skončíš impotentní.
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám. Nemám nic společného s tím paděláním nebo čím.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic důležitého, Veličenstvo.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že pro mě je to už chvíle, ale tohle pořád neznamená nic dobrého, že?
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic víc si nepamatuju.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem neřekla.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tady nic nezmůžeme.
You' re not really a teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic velkého.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Kromě toho Bible neříká nic o tom, že Ježíš v ten den přišel do nebeského ráje.
That isn' t the question!jw2019 jw2019
V situaci, kdy státní příslušník třetí země nevynaloží žádné úsilí, aby podal svou žádost v řádné a náležité formě, a kdy je taková žádost zjevně neúplná, podle mého názoru nic nebrání tomu, aby příslušný vnitrostátní orgán tuto žádost bez dalšího zamítl na základě čl. 5 odst. 2 směrnice 2003/86.
International Load Line CertificateEuroParl2021 EuroParl2021
Ale nic oficiální dostane se na vás před soud mohl dostat do ještě větší nebezpečí, takže to musím být až státní zástupce.
The lotus flower hasclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte že oni s tím nemůžou nic dělat jen poslouchají rozkazy
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?opensubtitles2 opensubtitles2
Být podivín, na tom není nic špatného, Same.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem tu na univerzitě a studoval design, ale nebylo to nic pro mě.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem nechtěl uspěchat.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez advokáta vám nic neřeknu.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečekal jsem, že se tu budete tvářit, jako by o nic nešlo
I want the robeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste schopná neudělat nic proti těm zlým, neboť díky jejich svědectví by chytili ještě horší?
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechna ta cesta pro nic.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci tě jen chránit, nic víc
records are made to be broken. cmonopensubtitles2 opensubtitles2
Po tom vám nic není.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.