netušící nic
unsuspecting
nic netušící oor Engels
nic netušící
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unsuspecting
Ale dole pod hladinou žili tvorové, kteří mohli vystřelit vzhůru a lapit nic netušící hmyz.
But down below there were creatures who would occasionally dart up and grab an unsuspecting bug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POSLEDNÍ ROČNÍK Pln dychtivosti, aby uvolnil svou nově nabytou zjevnou sexualitu na nic netušící akademické půdě.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytáhnout vulgarismy na nic netušícího podezřelého a on se přizná ke všemu?
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted ́ to Carol vrazí nic netušícímu čtyřletěmu dítěti.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a povědět vašim nic netušícím studentům popravdě,
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu uvěřit našemu štěstí, že jsme nic netušící vstoupili na jeho území.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělat z nic netušících pasažérů únosce?
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, odhaduju, že použiju svojí ďábelskou sílu na nové, nic netušící vozidlo.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic netušící zákazník zkoumá menu a vybírá si.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šíří blechy mezi nic netušícími tvory.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dole pod hladinou žili tvorové, kteří mohli vystřelit vzhůru a lapit nic netušící hmyz.
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřejmě záletník zahrávající si s nic netušícími ženskými srdci.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padělky připomínají skutečnou věc, aby oklamaly nic netušící lidi.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLDS LDS
Cožpak nevyhazuje nic netušící ženy a malé děti do povětří, a nečiní tak přísně vědecky?
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stýkala se z nic netušícími oběťmi, spala s nimi, a pak jim nabízela malou lahvičku whisky.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně další nic netušící nevinný člověk se zjevně stal Alexinou obětí.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
9 Na nic netušícího Joba začíná přicházet mnoho neštěstí.
Oh, to see her facejw2019 jw2019
Taková, která by nic netušícího muže zruinovala.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik z nich vrhalo po nic netušícím Ibnovi závistivé a občas i vražedné pohledy.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
A já jsem nic netušící blb.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý čas jsem chodil kolem kanceláře nic netušící, jako imbecil, a...
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bys najít nějakého nic netušícího milionáře.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic netušící Amasa si možná myslel, že meč vypadl náhodou, a nijak se tím neznepokojoval.
Information to be provided in advance if the service provider movesjw2019 jw2019
A tohle je na nic netušící městečkoLothringham, které je další zastávkou na naší cestě po Středozemí
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:opensubtitles2 opensubtitles2
Takže když podplatíte odhadce, musíte najít nic netušícího kupce?
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
co chcete... ale jen kvůli vaší posedlosti slávou nemůžete poslat nic netušící vojáky...
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
407 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.