nic nového pod sluncem oor Engels
nic nového pod sluncem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
there is nothing new under the sun
en
there is nothing new
there is nothing new
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nic nového pod sluncem
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Nic nového pod sluncem
Now, he says he received his advance military training in Georgiaopensubtitles2 opensubtitles2
Dospívá k hlubšímu porozumění Šalomounových slov: „Není nic nového pod sluncem.“
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
5. a) Proč měl Šalomoun pravdu, když řekl: „Není nic nového pod sluncem“?
I' m so scaredjw2019 jw2019
Já jen - - chci říct, že tu není nic nového pod sluncem.
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není nic nového pod sluncem – již jste o tom slyšeli.
' cause ofthe dirt under her nailsLDS LDS
Nic nového pod sluncem.
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nového pod sluncem.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani moudrý král Šalomoun nebude moci na něj uplatnit své pravidlo: „Není nic nového pod sluncem.“
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsjw2019 jw2019
Moudrý král Šalomoun však před třemi tisíci lety řekl: „Není nic nového pod sluncem.“
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
Pokud jde tedy o podstatu člověka, „není nic nového pod sluncem“. (Kazatel 1:9)
Richie, this is great!jw2019 jw2019
Výzvědná služba se bojí inteligence, nic nového pod sluncem.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generace přicházejí a odcházejí, na zemi se opakují přírodní cykly a „není nic nového pod sluncem“.
How nice for youjw2019 jw2019
Říkám, že to není nic nového pod sluncem.
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Šalomoun měl pravdu, když řekl: „Není nic nového pod sluncem.“
I' ve done me time for that blue, fair and squarejw2019 jw2019
Bylo to uděláno již dříve, jak řekl Šalomoun: „Není nic nového pod sluncem.“
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
MOUDRÝ král Šalomoun se kdysi vyjádřil: „Není nic nového pod sluncem.“
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
Není nic nového Pod sluncem
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nového pod sluncem.
I' ve always loved youQED QED
Nic nového pod sluncem
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nic nového pod sluncem.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to není nic nového pod sluncem.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted inaccordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nového pod sluncem.
TurbulenceEuroparl8 Europarl8
72 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.