nic se nestalo oor Engels
nic se nestalo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
don't mention it
[ don’t mention it ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nic se nestalo.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo?
If someone does me bad like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlouho jsem jen čekala... ale nic se nestalo.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praštila jsem do nich, ale nic se nestalo.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo, jsem v pořádku
They want me to have a marriage interviewopensubtitles2 opensubtitles2
Nic se nestalo.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo. Přísahám.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, nic se nestalo?
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nic se nestalo.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic se nestalo.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se zdá, nic se nestalo.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu, nic se nestalo.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5866 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.