noční život oor Engels
noční život
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nightlife
A teď vám musíme ukázat iskfanský noční život.
Now we must get you out into the Iskfana nightlife.
night life
Ten noční život ti za to nestojí, mé dítě.
This night life is no good for you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miluju noční život Mám rád Boogie
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho matkou je Angela Mettbachová, postava berlínského nočního života, která měla krátkou hudební kariéru s kapelou Octopussy.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationWikiMatrix WikiMatrix
Noční život tu moc nebují, že?
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělejte si noční život, Rollins?
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten noční život ti za to nestojí, mé dítě.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dopadlo to tak, že jsem vedla bouřlivý noční život a podváděla manžela.“
Thismove is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).jw2019 jw2019
A teď vám musíme ukázat iskfanský noční život.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně budu moci objevovat Káhirský noční život
Let' s just skip over this part and move onopensubtitles2 opensubtitles2
Město je také známé pro svůj noční život.
I said he' d ruined any chances of a continuationWikiMatrix WikiMatrix
Problém je, že si nemůžete užít noční život, když jse vašimi přáteli banda senilních, doma zavřených trapáků.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesoudím tvůj noční život.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád noční život.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem zrovna venku pozorovat noční život.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrpí si na vybraná jídla, drahé obleky a noční život.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádný noční život před spaním.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pěší vzdálenosti je také mnoho nejoblíbenějších oblastí s obchody, noční život a komerční čtvrti.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyCommon crawl Common crawl
Rušný noční život spolu se systémem veřejné dopravy je také snadno přístupný.
Okay, I got it.JesusCommon crawl Common crawl
Už máš dost nočního života?
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beauty Queens byly hosty speciální show o nočním životě v Bělehradě.
He' s gonna get it this time, RoseWikiMatrix WikiMatrix
Zralá žena... milující noční život, teplo krbu a bublinkové lázně pro dva
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftopensubtitles2 opensubtitles2
Taková dvojka hezounů jako jsme my by měla být venku a užívat si noční života.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehm, kterou část nočního života?
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noční život.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jeden z největších investorů do nočního života v New Yorku.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvé přátele zajímá tvůj noční život.
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2723 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.