očichat oor Engels
očichat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smell
Jen ji nech očichat ruku předtím, než ji pohladíš.
Just be sure to let her smell your hand before you pet her.
sniff
Musím si vás vošahat a očichat, abych vás pak rozeznal.
I have to touch and sniff you so that I can recognize you.
to smell
Chtěla byste potom také očichat?
Would you like me to smell you next?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zavři hubu a nech mě očichat tě!
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?opensubtitles2 opensubtitles2
Chci slyšet, jak se škvaří tuk, očichat to.
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla by jsi mě očichat
Did they live happily ever after?opensubtitles2 opensubtitles2
CJ mě postavila na zem a já si šel očichat jeho nohavice, které voněly jako mokré listí.
Makin ' it happenLiterature Literature
Eso by to tu mohl očichat.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu ti očichat vlasy?
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očichat?
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč očichat?
Second- floor balconyopensubtitles2 opensubtitles2
Duke se Sally se vydali očichat velkého bílého hafana, který se jmenoval Přines-mi-ten-míček-tony.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Taky bych tě mohl očichat.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme si ho očichat.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech ho, ať si tě očichá.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom ho nechte Vás očichat.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím si vás vošahat a očichat, abych vás pak rozeznal.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen ji nech očichat ruku předtím, než ji pohladíš.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z této si asi jen očichám korek.
Tonight we will welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš to očichat?
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím si vás vošahat a očichat, abych vás pak rozeznal
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedopensubtitles2 opensubtitles2
A to jste to musel zvednout a očichat, abyste na to přišel.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Spiro si přeje tě očichat
You made a mistake?opensubtitles2 opensubtitles2
Něco, co si můžou psi očichat.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očichá každou skulinu a štěrbinu, a tak získává informace o svém světě.
That' s how the devil talksQED QED
Povězte mi něco o tom, jak hologramy vidíte, ale nemůžete je nahmatat ani očichat.
Just follow me in hereted2019 ted2019
Víš, máš to všude v obličeji, ale v očich ne.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„To mám nechat Šedého větra očichat všechny moje rytíře?
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.