očistit se oor Engels
očistit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cleanse
en
spiritually purify
Máte poslední šanci očistit si duši, než se setkáte se Stvořitelem.
Your last chance to cleanse your soul before you meet your maker.
to clean oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čas očistit se, McGee.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak nám to doma pomůže očistit se?
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očistit se můžu ve vodě při rozsvícené svíčce.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomáhá nám očistit se od hříchu.
What about history?LDS LDS
Počátek babylónského obležení dokázal, že Jeruzalém, hlavní město judského království, odmítl očistit se od svého duchovního nevázaného chování.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughjw2019 jw2019
Chci se očistit se vší upřímností, ale já jsem Josefa milovala
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryopensubtitles2 opensubtitles2
Nejsme schopni očistit se od poskvrny hříchu a nemůžeme se ani sami zprostit Božího rozsudku.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfjw2019 jw2019
Očistit se.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jaká naděje je v evangeliu Ježíše Krista pro ty, již jsou rozhodnuti očistit se a zachovávat zákon cudnosti?
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLDS LDS
Jako odpověď na Davidovo přání očistit se, zaklepali na jeho dveře svědkové Jehovovi.
Throw it through the window of your post officejw2019 jw2019
Musím do Dallasu a očistit se.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První věc co musíš udělat je, očistit se, tak, že mi dáš všechny sponky.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content maygo up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očistit se ze všech hříchů.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Co Bůh udělal, aby nám umožnil očistit se od hříchu a stát se spravedlivými?
yes, and if it goes to the queenLDS LDS
To je tak důležité, očistit se?
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste připravený očistit se od vašich Komunistických závazků
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofopensubtitles2 opensubtitles2
Očistit se, může způsobit spoustu problémů.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůže ti to očistit se.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očistit se.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovol mi očistit se ve svatém prameni Bongos.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabízím ti šanci očistit se.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očistit se od minulosti a začít úplně znovu.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že jste mi dali šanci očistit se
Manufacture of other chemical productsopensubtitles2 opensubtitles2
Očistit se, vyjasnit záznamy.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
864 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.