očistky oor Engels
očistky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lochia
en
post-partum vaginal discharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lstivějším vylepšením té nauky je dočasné utrpení v ohních očistce.
I had to learn, maybe through this marriage of oursjw2019 jw2019
Ale on mi řekl, že jsi přímo v očistci, protože tvou lásku nemůže opětovat.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem našel cestu ven z očistce.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
žijící v očistci.
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá smrt bude jasným plamenem, vypalujícím tuto hnisavou ránu, přeměňujícím tento prostor v doutnající kráter, ničící zlo, které uniklo očistci.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje modlitba může zmírnit moje utrpení v očistci
Things went blurryopensubtitles2 opensubtitles2
Ohlásil také plnomocné odpustky – oproštění od „útrap očistce“ – pro ty, kdo na internetu sledují jeho cestu na festival katolické mládeže v Rio de Janeiru.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeden z nich byl překladatel Bible William Tyndale, který pravil: „Kdo říká, že duše zemřelých jsou v nebi, v pekle nebo očistci, boří důkazy, jimiž Kristus a Pavel dokazují vzkříšení . . .
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
A biblická pravda o stavu mrtvých dokazuje, že mrtví netrpí v pekelném ohni ani v očistci. Nežijí a jsou v hrobě.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cjw2019 jw2019
Parník do očistce už je tady.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečně musíme zachovávat tuto kafkovskou vizi právního očistce?“
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
Teze 14–16 přinášejí myšlenku, že trest očistce lze přirovnat ke strachu a zoufalství umírajících lidí.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
Někteří lidé mají strach, že by jejich duše mohla jít do ohnivého pekla nebo do očistce.
I went straight to David' s roomjw2019 jw2019
Když lidé zjistí, že tohle je epicentrum paranormální války, udělají Očistci totéž, co jsi udělal v Novém Mexiku?
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí lidé například žijí ve strachu před očistcem, kde je podle oficiálního katolického učení „trest ohněm horší než jakýkoli trest, který přichází na lidi v přítomném životě“.
Starling:I thought you were smarter than thatjw2019 jw2019
„Mnozí si myslí, že celkové utrpení v očistci je totožné s vědomím dočasného odkladu blaženého vidění, ačkoli běžnější názor říká, že kromě toho je tam i nějaký pozitivní trest. . .
i'll take care of it. don't worryjw2019 jw2019
22 Ačkoli byl Lazar mrtev čtyři dny, všimněme si, že Ježíš nic neříká o tom, že by Lazarova duše byla v nebi nebo očistci.
i will make you pay for thisjw2019 jw2019
A nyní, jak jsi se dostala do této fáze očistce?
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, ty děti, míří k nebesům, ale jejich duše jsou lapené v očistci.
Decision of the EEA joint committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě nikdo nebyl církví pokárán za to, že chtěl koupit sobě nebo někomu jinému vysvobození z očistce.
On the departmentjw2019 jw2019
Propustí vás z vašeho očistce.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud však bude zbytek mateřské dovolené špatně placen, každá nezávislá žena, která je skutečnou živitelkou rodiny, by se po povinných šesti týdnech měla raději vrátit do práce, a to bez ohledu na to, zda má již po očistkách. A na to, aby svému dítěti během počátku jeho života dopřála kojení, může zapomenout.
mr stryker, how kind of you to visitEuroparl8 Europarl8
Proč je nebiblické věřit, že duše po smrti pobývá v očistci, a jak to potvrzuje příběh o Lazarovi?
You won' t shootjw2019 jw2019
Vyjdete z chodby vedoucí k nebesům, již Zakrzewski nazývá očistcem.
It was # years ago today our nation was bornProjectSyndicate ProjectSyndicate
Získáte 100 roků úlevy z očistce když jednu z nich políbíte.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenueshave not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.