očitý svědek oor Engels
očitý svědek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eyewitness
en
person who has seen and testify about an event
A viděla jsem toho víc než ty, budu tvůj očitý svědek.
And I've seen more than you, so let me be your eyewitness.
eye-witness
Je očitý svědek dvojité vraždy a já chci vědět, co viděl.
He's an eye-witness to a double murder and I wanna know what he saw.
eye witness
en
Someone who has seen an event and can report or testify about it.
Je očitý svědek dvojité vraždy a já chci vědět, co viděl.
He's an eye-witness to a double murder and I wanna know what he saw.
beholder
eyewitness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Očitý svědek.
Soon you will be in my graspOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K té vraždě máme očitého svědka.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problém očitých svědků.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#)## # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukáš uvedl, že s mnoha očitými svědky mluvil a že „přesně vysledoval všechny věci od začátku“.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Dva očití svědci a výpověď.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A viděla jsem toho víc než ty, budu tvůj očitý svědek.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš Kristus byl očitým svědkem událostí, které popisoval, protože než žil na zemi, existoval v nebesích.
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
Syn oběti je očitý svědek.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začněte hledat očité svědky.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očití svědkové viděli mrtvého muže vedle smrtícího stroje mimo kontrolu.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy nevím, kdy Backstrom naznačuje, ale on ví že očitý svědek pokaždé trumfne forezní.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jeho knize Eyewitness Auschwitz - Three Years in the Gas Chambers (Očitý svědek Osvětimi.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionWikiMatrix WikiMatrix
; existují i očití svědkové střelby z vládních helikoptér
An hours of scales, no thanksnot-set not-set
Ten měl údajně informace od Petra, který byl očitým svědkem prakticky všeho, co Marek zaznamenal.
Loved blowing youjw2019 jw2019
Podle trosek a očitých svědků to vypadá na bombu.
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik očitých svědků událost natočilo.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existují očití svědkové, kteří tvrdí, že vás viděli do zařízení vstupovat.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám náčrt střelce od očitého svědka.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A otec dívky byl očitý svědek.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl očitým svědkem toho, jak Jehova splnil své slovo, když pokořil Asýrii a jejího vychloubačného krále Senacheriba.
Yes, that' d be lovely.- Okayjw2019 jw2019
Udržet vše v tajnosti s tolika očitými svědky není snadné.
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám očitého svědka, který vás viděl líbat Klarissu před Palácem.
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám očitého svědka
Now we talkin 'opensubtitles2 opensubtitles2
A ty máš očitého svědka nebo vražednou zbraň s Vihovými otisky?
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento muž je očitý svědek a je pod přísahou.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1723 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.