občanský průkaz oor Engels
občanský průkaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
identity card
Zvláštní požadavky unijního práva na cestovní pasy a občanské průkazy
Special rules of EU law for passports and identity cards
ID card
en
card or badge showing the official identity of the wearer
Na kontrolních místech označí váš občanský průkaz ve chvilce.
The checkpoints can mark your ID cards in no time at all.
I.D.
Budu potřebovat občanský průkaz, osvědčení o vlastnictví kočky a notářsky ověřené příbuzenství se zemřelým.
I'll need picture I.D., proof of ownership of the cat notarized proof of kinship with the deceased.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ID · civil identity card
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžu vidět Váš občanský průkaz?
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) číslo, místo a datum vydání dokladů totožnosti (pas, občanský průkaz, řidičský průkaz);
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
Váš občanský průkaz pane.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju občanský průkaz.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilotní licence, občanský průkaz a karta do videoklubu.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladík se zarazil a pak občanský průkaz vrátil a nechal Herberta odejít.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
Nemáte občanský průkaz.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kopii dokumentu prokazujícího státní příslušnost (občanského průkazu či pasu).
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Občanský průkaz je hračka
But we' re on the phone nowopensubtitles2 opensubtitles2
Máte u sebe občanský průkaz, pane?
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Číslo svého občanského průkazu poskytujte pouze tehdy, pokud je to nezbytně nutné.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
Váš občanský průkaz, prosím.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občanský průkaz č.: zjevně je držitelem dvou občanských průkazů
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEurLex-2 EurLex-2
Ukažte mi občanský průkaz.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucemburský občanský průkaz (elektronický průkaz totožnosti)
pounds and fallingEurlex2019 Eurlex2019
Štítky na občanské průkazy
He' s been in there five hourstmClass tmClass
kopii průkazu totožnosti (jako je pas nebo občanský průkaz);
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
Číslo řidičského průkazu nebo číslo občanského průkazu nebo číslo pasu
They' re more the kind of son you wish you' d hadoj4 oj4
kopii dokladu totožnosti (např. pasu nebo občanského průkazu),
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurlex2019 Eurlex2019
Občanský průkaz č.: JMB
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downoj4 oj4
Občanské průkazy!
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občanský průkaz č.:
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEurLex-2 EurLex-2
Národní identifikační číslo: italský občanský průkaz č. AE 1111288 (platnost vyprší dne 21.3.2005)
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
Máte občanský průkaz?
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1866 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.