obecná chirurgie oor Engels
obecná chirurgie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
general surgery
cs
lékařská specializace
en
medical specialty
Ráda bych vám nabídla místo šéfa obecné chirurgie.
I'd like to appoint you chief of general surgery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebuji dalšího nadřízeného na Obecné chirurgii.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování informací a databází v oboru obecné chirurgie, neurochirurgie, cévní chirurgie, medicíny, udržování zdraví a léčby onemocnění
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirtmClass tmClass
To je krása Obecné chirurgie.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ten dělá obecnou chirurgii.
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultační služby v oboru medicíny, chirurgie, farmaceutik, farmakologie, imunoterapie, veterinářské vědy, obecné chirurgie, neurochirurgie a cévní chirurgie
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".tmClass tmClass
Chirurgické implantáty obsahující umělé materiály, chirurgické nástroje pro použití v obecné chirurgii
Let me see that menu, cutietmClass tmClass
A obecná chirurgie?
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje a nástroje chirurgické a lékařské pro použití v obecné chirurgii
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?tmClass tmClass
- obecná chirurgie
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Říkám, že nemá smysl vracet se k obecně chirurgii.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby v oblasti obecné chirurgie (chirurgické služby)
Anything off the trolley, dears?tmClass tmClass
Konzultace v oboru procedur obecné chirurgie, neurochirurgie a cévní chirurgie
Stop pretending that you' re doing people favourstmClass tmClass
obecná chirurgie
Can you show me some of your things?eurlex eurlex
Ráda bych vám nabídla místo šéfa obecné chirurgie.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské přístroje pro použití v obecné chirurgii, neurochirurgii a cévní chirurgii
Things went blurrytmClass tmClass
Chirurgické houby několika druhů (neurochirgie, obecná chirurgie)
Simpson, how dreadful of youtmClass tmClass
Studie bezpečnosti v obecné chirurgii
You' re not giving me any fucking positive feedbackEMEA0.3 EMEA0.3
v položce obecná chirurgie zní údaj pro Německo:
No.We split about six months agoEurLex-2 EurLex-2
Dostal jsem ale svolení nabídnout ti místo nadřízeného na Obecné chirurgii.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná nakonec nechci dělat Obecnou chirurgii.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v položce obecná chirurgie zní údaj pro Německo
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsoj4 oj4
Podle Baileyové jdeš na obecnou chirurgii.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zlé a podlé využívat robota k nalákání Dr. Baileyové zpátky na Obecnou chirurgii, protože já žádného robota nemám.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgické nástroje pro použití při minimálně invazivních chirurgických postupech, jmenovitě v laparoskopické, endoskopické, gynekologické, urologické, torakální, kolorektální a bariatrické a obecné chirurgii
This world was an experiment, and it failedtmClass tmClass
Lékařská zařízení, jmenovitě přístupová zařízení pro použití v minimálně invazivních chirurgických postupech, jmenovitě u laparoskopické, endoskopické, gynekologické, urologické, hrudní, kolorektální a bariatrické a obecné chirurgie
Oh afraid you very fear?tmClass tmClass
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.