obecná teorie relativity oor Engels
obecná teorie relativity
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
general relativity
en
geometric theory of gravitation published by Albert Einstein in 1916
V extrémních podmínkách obecná teorie relativity a kvantová teorie umožňují, aby se čas choval jako další prostorová dimenze.
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
general theory of relativity
Podle Einsteinovy obecné teorie relativity běží čas tím rychleji, čím dále od země se měří.
According to Einstein’s general theory of relativity, time runs faster the higher one is above the earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V obecné teorii relativity žádné hmotné těleso nedokáže dohonit nebo předstihnout světelný impuls.
So is that our only possibility?Not necessarilyWikiMatrix WikiMatrix
Podle Einsteinovy obecné teorie relativity běží čas tím rychleji, čím dále od země se měří.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerjw2019 jw2019
V extrémních podmínkách obecná teorie relativity a kvantová teorie umožňují, aby se čas choval jako další prostorová dimenze.
Sweetie, for the right price I can find # Pacted2019 ted2019
Obecná teorie relativity předpovídá, že dráha světla bude sledovat zakřivení prostoročasu, když bude procházet kolem hvězdy.
Since my opening last yearWikiMatrix WikiMatrix
Nordströmova skalární teorie je dnes používána především jako pedagogický nástroj při učení obecné teorie relativity.
It' s that leper businessWikiMatrix WikiMatrix
Hypotéza kosmické cenzury je název pro dvě hypotézy matematické fyziky o struktuře singularit vzniklých v obecné teorii relativity.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyWikiMatrix WikiMatrix
Ale v Einsteinově teorii gravitace -- v jeho Obecné teorii relativity -- gravitace může také odpuzovat věci od sebe.
Your boss sent me back here to find a movieted2019 ted2019
Četl krátce předtím vydanou Einsteinovu obecnou teorii relativity a byl touto teorií nadšen.
We get married in the morningQED QED
James Maxwell Bardeen (* 9. května 1939) je americký fyzik známý pro své práce v oblasti obecné teorie relativity.
Your mother could handle you, but I can' tWikiMatrix WikiMatrix
Práce na těchto geometriích vedla mimo jiné i k Einsteinově obecné teorii relativity, která popisuje vesmír jako neeuklidovský.
All shall be accomplished in the fullness of timeWikiMatrix WikiMatrix
Einsteinova obecná teorie relativity je tak skutečná a tak krásná, že může popsat strukturu a tvar samotného vesmíru.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně je stále otevřenou otázkou, jak sladit kvantovou teorii s obecnou teorii relativity.
Plant oils/Etheric oil (EugenolWikiMatrix WikiMatrix
Hartle je známý pro příspěvky k astrofyzice, obecné teorii relativity a interpretacím kvantové mechaniky.
Site-centre location (obligatoryWikiMatrix WikiMatrix
To představuje fyzikální přístup, zásadně odlišný od geometrie prostoročasu Einsteinovy obecná teorie relativity.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURWikiMatrix WikiMatrix
Robertson udělal důležité příspěvky k matematice kvantové mechaniky, obecné teorii relativity a diferenciální geometrii.
Women' s fantasiesWikiMatrix WikiMatrix
Později (1923, 1924), Bucherer kritizoval obecnou teorii relativity v některých pracech.
Do you have kids?WikiMatrix WikiMatrix
Carmichaelovy články o obecné teorii relativity jsou dostupné na adrese wikisource:Author:Robert Daniel Carmichael.
I' m here to invite you to the partyWikiMatrix WikiMatrix
Také představil Peresovu metriku a zkoumal Hamiltonovu–Jacobiho–Einsteinovu rovnici v obecné teorii relativity.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
Kombinace tohoto popisu se zákony speciální teorie relativity vede k heuristickému odvození obecné teorie relativity.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Výsledek Pound, Rebka experimentu v roce 1959 byl souhlasný s předpovědí obecné teorie relativity.
I' il take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
To byla Einsteinova slavná obecná teorie relativity.
Well, I' il leave you to your festivitiesQED QED
Většina Misnerova výzkumu spadá do oboru obecné teorie relativity.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...WikiMatrix WikiMatrix
Když plánujete pokročilejší videa, kvantovou matematiku, obecné teorie relativity a pokročilejší matematiku?
What an asshole, man!QED QED
334 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.