obnažit se oor Engels

obnažit se

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

strip

werkwoord
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvlášť když to znamenalo obnažit se na veřejnosti.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Obnažit se, tady?
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám se obnažit, když se někdo objeví.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženy si musely vyhrnout a uvázat sukně a napůI se obnažit.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo pro mě těžké se obnažit.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusila se obnažit myšlen~ a dojmy, které ji k tomuto názoru vedly.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Pro aplikaci zkoušené chemické látky by se mělo obnažit přibližně 10 % tělesného povrchu.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
Zase se ti povedlo obnažit hruď
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?opensubtitles2 opensubtitles2
Happy se nemůže otevřít, obnažit svou duši, pokud cítí, že nemá poctivé zhodnocení svého pravého já.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eadyho nálezu se však podařilo obnažit klíčovou dělicí čáru, která je nezbytná pro veškeré úvahy o soukromí: čáru mezi tím, co je v zájmu veřejnosti a co veřejnost zajímá.
I' m moving in with mattNews commentary News commentary
Snažte se obnažit kořeny, a aby nedošlo k poškození kmene.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chtěl jsem jí říct, ale nikdy jsem se nemohl obnažit
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zjistěte více o tom, jak se dentin může obnažit.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zjistěte více o tom, jak se dentin může obnažit.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umělec se snaží odkrýt či “obnažit” tajemství světa kolem nás.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U nosiče kulatých balíků McHale 691 může obsluha snadno demontovat rotační válce a obnažit oba hroty, které se používají pro napíchnutí a přenos dvou balíků sena nebo slámy.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prořezané rostliny už jsou samozřejmě menší než jiný materiál, ale přesto je potřeba všechny větve, seno a jiný suchý materiál prohnat drtičem a co nejvíce tak obnažit vnitřní strukturu těchto látek.[4] Čím více této vnitřní struktury odhalíte, tím více bakterií a malých živočichů se zapojí do procesu rozkladu.
Look at him todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.