časový odběr vzorku
chronologic sampling
odběr vzorku oor Engels
odběr vzorku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sampling
cs
odběr vzorku (vody)
Kontrolní odběr vzorků se nevztahuje na automatický odběr vzorků.
This check sampling does not apply to automatic sampling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) náklady na odběr vzorků od zvířat;
This is important. Can you give us some details of these?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plynulý odběr vzorků
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Odběr vzorků a laboratorní metody
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #)or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
POSTUP ODBĚRU VZORKŮ HLUBOCE ZMRAZENÝCH POTRAVIN URČENÝCH K LIDSKÉ SPOTŘEBĚ
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardeurlex eurlex
Zvláštní evropské zájmy také vyžadují zvýšený odběr vzorků v některých regionálních mořích.
Master, the mayor has come to see youEurLex-2 EurLex-2
V případě výrobků uvedených v bodě 8.2 písm. c) může tento odběr vzorků proběhnout rovněž na jatkách.
R# (possible risk of impaired fertilityEuroParl2021 EuroParl2021
Komise a členské státy zajistí, aby se používala jednotná kritéria pro výběr míst odběru vzorků.
Who is it you are protecting?not-set not-set
Proto se upřednostňuje odběr vzorků z průlezového otvoru.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurLex-2 EurLex-2
Systém odběru vzorku částic (obrázky 14 a 15)
You' il see it allEurLex-2 EurLex-2
METODY ODBĚRU VZORKŮ, PŘÍPRAVA VZORKU A ANALÝZA PRO ÚŘEDNÍ KONTROLU MNOŽSTVÍ DUSIČNANŮ V URČITÝCH POTRAVINÁCH
Does he have a letter of support from the Quebecgovernment, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
(1) Ve zvláštních případech může být zapotřebí uplatnit odlišný postup odběru vzorků (např. odebírání namátkových vzorků).
And I can' t do doomed again right nowEurLex-2 EurLex-2
Odběr vzorků po dobu 24 hodin lze rovněž doporučit pro měření koncentrací arsenu, kadmia a niklu.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
Planned sample rate % [Plánovaná míra odběru vzorků (v %)]
You' re not really a teacherEurlex2019 Eurlex2019
měsíc a rok posledního úředního odběru vzorků pro účely uznání vyjádřeno slovy: „odběr vzorků proveden ... (měsíc a rok)“.
A shark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
metod používaných pro odběr vzorků, analýzy, testy a diagnostiku;
Mother, I do not need a blind datenot-set not-set
Ruční odběr vzorků
It will spread like wildfireeurlex eurlex
dní po původním odběru vzorku musí být všichni kontaktní ptáci ve skupině znovu testováni kompetitivním testem ELISA
Does it hurt?oj4 oj4
Kontrolní odběr vzorků se nevztahuje na automatický odběr vzorků.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odběr vzorků se provádí podle tabulky 2:
I' il bring it right back.I swearEurLex-2 EurLex-2
Odběr vzorků není součástí metody uvedené v této příloze.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingEurLex-2 EurLex-2
Každá kontrola zahrnuje odběr vzorků, který se týká nejméně 5 % množství produktů stažených organizací producentů během hospodářského roku.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
Konkrétní požadavky pro kontroly, odběr vzorků a dozor nezbytné k zachování daného nákazového statusu
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
e) druhý odběr vzorků/kontrola jakosti na konci zkušebního období.
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
e) odběr vzorků provozovatelem elektrárny výlučně pro potřeby záruk.
Yeah.Here' s the dealEurLex-2 EurLex-2
Intenzita odběru vzorků ke zjištění biologických proměnných
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
29457 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.