odborný asistent oor Engels
odborný asistent
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
assistant professor
President Tanner zahájil svou akademickou dráhu jako odborný asistent na Floridské státní univerzitě.
President Tanner began his academic career as an assistant professor at Florida State University.
fellow
specialist assistant
cs
např. v projektu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po tom, co Graham zmizel, místo odborného asistenta připadlo Brianovi.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vás povýšíme na odborného asistenta, tak si budete moci vybrat obor který budete chtít.
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od roku'62 byl odborným asistentem na univerzitě Reading, kvůli svým hříchům.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co strávil nějaký čas na vídeňské Staatliche Gewerbeschule se stal odborným asistentem na vídeňské Höhere Gewerbeschule.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsWikiMatrix WikiMatrix
Doufám, že již znáte našeho odborného asistenta Fischera...... a jeho proslulou kolínskou
Long life, good health and every happiness possibleopensubtitles2 opensubtitles2
President Tanner zahájil svou akademickou dráhu jako odborný asistent na Floridské státní univerzitě.
here, lloyd. this helpsLDS LDS
V roce 1588 byl zvolen odborným asistentem na St.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''WikiMatrix WikiMatrix
V zájmu lepšího předávání znalostí jsem získal pedagogickou kvalifikaci jako vysokoškolský odborný asistent.
He gonna catch the groundnot-set not-set
Profesor Brown je odborný asistent na Katedře anatomie.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyučujícími zaměstnanými na dobu neurčitou jsou řádní profesoři, docenti a stálí odborní asistenti.
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
Náš táta tam dostal práci jako odborný asistent.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po absolvování pracoval deset let jako odborný asistent na téže univerzitě.
Done at Brussels, # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
Strávil celou svoji pedagogikou dráhu jako odborný asistent, snad jediný a nejdéle sloužící v dějinách pražské Akademie.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasWikiMatrix WikiMatrix
Odborný asistent neurologie na Algonquian.
Find a bitdarker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odborní asistenti v administrativě
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
Odborný asistent.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh Sandler byl odborný asistent a chodili jsme spolu tři roky.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam se pak stal odborným asistentem.
They ' # come anywayWikiMatrix WikiMatrix
Dovolí mi změnit obor, ale udělali mne odborným asistentem, a požadují, abych učil.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do kategorie vyučujících zaměstnaných na dobu určitou náleží lektoři, odborní asistenti, externí vyučující, hostující profesoři a emeritní profesoři.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEurLex-2 EurLex-2
Vzpomínám si na své překvapení, když jsem si jako mladý odborný asistent uvědomil, že jsem proti Maastrichtské smlouvě.
What do you want?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Získal jsem také titul vysokoškolského odborného asistenta pro kurz / program Systémy financování hospodářství na úrovni obcí.
Give me the bag itnot-set not-set
Učil na Vanderbilt University jako odborný asistent v letech 1972-77, a docent historie v letech 1977-2002.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Dělá tu odborného asistenta.
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
989 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.