omlouvám se oor Engels
omlouvám se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
I'm sorry
[ I’m sorry ]
en
I'm sorry
Omlouvám se. Mám další jednání.
I'm sorry. I have another appointment.
I am sorry
Omlouvám se, za to co jsem udělala a omlouvám se žes to musel vidět.
I am sorry that I did it, and I am sorry that you had to see it.
i am sorry
Neměl jsem na vybranou, omlouvám se, ale...- Omlouvám se, dr
I had no choice, and I' m sorry, but-- I am sorry, dr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omlouvám se.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, Catherine, omlouvám se.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, pokud Vás uvedl v omyl.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, omlouvám se, že jdu pozdě.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Amelie, omlouvám se, že dnešní slavnost zmeškám.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se...
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se za zpoždění.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, ale je to pravda.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A omlouvám se, že jsi přijela až sem, abych ti řekla, že s tebou nechci nic mít.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, jestli jsem tě naštvala.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, pánové.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, že je to studené, ale nemáme čas rozdělávat oheň.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se za tu policii všude.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se za zpoždění.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, jsi Žid?
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehm, Omlouvám se.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51460 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.