opít se oor Engels
opít se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
get drunk
to get drunk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z řeckého slova methusko, jež znamená „opít se, stát se opilým“.
She' s right.There is something missingjw2019 jw2019
Opít se.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty a já potřebujeme někam zajít a opít se.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se a zvracet na lidi ze schodů.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic není jako dospělé rozhodnutí opít se a zapomenout na zítřek
lf you need money, I will lend you moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Věřím, že bych měl jít domů a opít se vínem.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se před módní přehlídkou není zrovna moc chytré.
How far is it to Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se, dokopat tě do toho baru, a nechat ty kluky, aby tě fotili, jak spíš.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš být prostě chlap a opít se chardonnay?
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bych jít ven a opít se s ostatními muži.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NepozvaI jsi nás jednou opít se za těIocvičnu?
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se tak, že si nic nepamatuješ?
Their graphic impressionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tys mě donutil opít se, tys mě donutila opít se a ty-
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste mu dal svolení opít se jako prase?
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opít se před koncem dní?
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stalo s tím opít se jako dobytek?
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Opít se a nevědět o sobě ♪
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo si mám taky vzít flašku a opít se?
except what it was that you wanted so badlyopensubtitles2 opensubtitles2
Nenašla jsem žádné léky, a opít se před misí by asi nebyl dobrý nápad.
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme odpočívat a opít se.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomáhá opít se do němoty a pak tančit, dokud vám není špatně.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hodně těžký opít se, když to chceš.
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný, co dělám teď je, že pomáhám lidem opít se
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyopensubtitles2 opensubtitles2
Odkdy tvoje představa zábavy zahrnuje opít se a očuchávat nějakého chlapa?
I think the Jews believe that, as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
688 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.