správní, řídicí nebo kontrolní orgán
administrative, management or supervisory body
orgán kontrolní oor Engels
orgán kontrolní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supervisory body
en
An appointed or official group given the responsibility of overseeing or managing normal work operations, special projects or other functions of an organization or agency. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příslušnému orgánu nebo případně kontrolnímu orgánu či kontrolnímu subjektu se předloží doklady o jejich původu a ošetření;
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillancenot-set not-set
Informace týkající se příslušných orgánů, kontrolních orgánů a kontrolních subjektů
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsnot-set not-set
Kontrolní orgány a kontrolní subjekty si s jinými kontrolními orgány a kontrolními subjekty vyměňují další relevantní informace.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud si to vyžádá vnitrostátní regulační orgán, Kontrolní úřad projedná návrh opatření neformálně před oznámením.
You mustn' t cryEurLex-2 EurLex-2
Banka a islandské orgány Kontrolnímu úřadu potvrdily, že stát v této souvislosti nepřijal žádné finanční závazky.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Výměna informací mezi kontrolními orgány, kontrolními subjekty a příslušnými orgány
What do you mean, ' who ́?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Před udělením práv přístupu k systému TRACES Komise ověří totožnost dotčených příslušných orgánů, kontrolních orgánů a kontrolních subjektů.
I could pin murder one on you for possession of those booksEuroParl2021 EuroParl2021
i) příslušným orgánem členského státu kontrolním orgánům nebo kontrolním subjektům, které tento příslušný orgán pověřil kontrolními úkoly;
He had his hands cut offnot-set not-set
Jako doklad o kontrolách vede příslušný orgán kontrolní záznamy.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
Příslušný orgán nebo případně kontrolní orgán či kontrolní subjekt vede o jím provedeném šetření záznamy.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i) příslušným orgánem členského státu kontrolním orgánům nebo kontrolním subjektům, které jsou pověřeny kontrolními úkoly;
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na osvobození od daně norské orgány Kontrolní úřad neinformovaly o konkrétní době trvání nebo rozpočtu.
He' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Rybářský průmysl (rybáři), vnitrostátní orgány, kontrolní úřady a vědecké výzkumné instituce
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
Dne 1. prosince 2017 předložily norské orgány Kontrolnímu úřadu další informace (14).
I' m out of ammo!EuroParl2021 EuroParl2021
(4) Dopis ze dne 1. listopadu 2004 zaslaný norskými orgány Kontrolnímu úřadu.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?EurLex-2 EurLex-2
Spolu s oznámením norské orgány Kontrolnímu úřadu oznámily změny existujících režimů podpory.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
příslušným orgánem členského státu kontrolním orgánům nebo kontrolním subjektům, které tento příslušný orgán pověřil kontrolními úkoly;
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— seznam svých příslušných orgánů a kontrolních orgánů a jejich číselné kódy a kontrolní zprávy příslušných orgánů,
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
systém určeného veřejného kontrolního orgánu (určených veřejných kontrolních orgánů
Move it out, Earloj4 oj4
24538 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.