osvěžit si znalosti
bone up on
osvěžit oor Engels
osvěžit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
refresh
en
to renew or revitalize
Možná by mi tady strážníci mohli pomoci osvěžit si paměť.
Perhaps these kind officers could refresh my memory.
freshen
Co kdybyste se šla osvěžit a my to vyřešíme?
Why don't you come freshen up, and we'll get this sorted out?
invigorate
My jsme přišli osvěžit naše manželství.
We came to invigorate our marriage.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rejuvenate · enliven · to freshen · to invigorate · to refresh · to rejuvenate · exhilarate · renew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím si osvěžit svůj stisk ruky a usmívat se na americkém zastupitelství.
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se všemi vymoženostmi pětihvězdičkového komplexu, včetně ošetření pleti, masáží, vodními léčbou a celkovou péčí o tělo, nabízí De La Mer hostům příležitost osvěžit své duše, zatímco se jejich těla hojí
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldopensubtitles2 opensubtitles2
Clarku, myslím, že vím o něčem, co by ti mohlo osvěžit paměť.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusím vám osvěžit paměť.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se jít trochu osvěžit.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že potřebujete osvěžit dech.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začal jsem nahrávat svá první videa na Youtube jen tak, protože se mi zdála užitečná, jako doplněk pro mé bratrance; jako něco, co by jim pomohlo osvěžit si paměť.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionted2019 ted2019
No, už to bude pár let, takže potřebuju osvěžit paměť.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas osvěžit se.
Stone the wallsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi se půjdu osvěžit.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Richter mi dal bílou zástěru a nadhodil, jestli se nechci trochu „osvěžit“.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Podívej, můžeš mi osvěžit paměť?
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archivní materiály jsou uloženy na radnici, kdybyste si chtěl osvěžit fakta.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu pár záznamů, pokud byste potřebovala osvěžit paměť.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— udržet a osvěžit si nezbytné znalosti a dovednosti pro zkoušení,
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chcete se osvěžit?
Pele never makes you fee ashamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě, jdu si trochu osvěžit svou auru.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjdu se osvěžit.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijel si osvěžit myšlenky do Země svobody a odvahy, která ho vždy inspirovala.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte mi osvěžit paměť.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla by nás osvěžit, ne ovládnout náš život.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagejw2019 jw2019
Myslím, že se půjdu osvěžit.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu si muset osvěžit dětské říkanky.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mě zarmucuje, protože z osobní zkušenosti vím, jak může evangelium osvěžit a obnovit ducha člověka – jak nám může naplnit srdce nadějí a mysl světlem.
Loved blowing youLDS LDS
Je docela těžké se osvěžit, když máte rýmu.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.