otočit list oor Engels
otočit list
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
turn a corner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme otočit list?
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pomůže ti otočit list.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že je čas otočit list.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvnitř vím, že bych měl otočit list.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d Uvnitř vím, že bych měl otočit list.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by sis vzít stránku z mé knihy a otočit list zpět.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš otočit list.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba musíme otočit list, co?
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš otočit list.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete otočit listy.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeme otočit list?
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi nastal čas otočit list...
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak sem pošlete někoho z generální inspekce ministrestva obrany, abyhcom mohli otočit list za touto věcí.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to po jeho aférce s Lucy Chapmanovou, kdy chtěl otočit list.
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas, otočit list, Carltone.
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami, snažím se otočit list, ale nedokážu to.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když on může otočit list, tak můžu i já.
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno jde podle Salvatorů, a to tak, že jsem se rozhodl otočit nový list.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to jsi chtěl otočit nový list.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočit nový list.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když já můžu otočit na nový list, tak může každý.
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není lepší místo, kde otočit na nový list papíru, tady?
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě chceš otočit na nový list a evidentně nemáš nikoho jiného.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bys měl otočit na nový list, naučit se jezdit.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přiznat naše chyby a pokusit se otočit na nové neurologické listy?
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.