otravné kecy
nags
otravné oor Engels
otravné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je ta otravná ženská s kamerou.
But always a hero comes homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste nemocný nebo jen neskutečně otravný?
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páni, máte opravdu otravní sousedku.
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti dva jsou strašně otravní.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel jsem na to, že jsou otravní.
Application of sanctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád jsi jen rozmazlená malá princezna, která sází na svůj vzhled, otravný požadavky a sprostý a bolavý štípance.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já myslel, že je jen otravný.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jo, jestli musíš, ale je to opravdu otravné.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti jsou otravný.
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otravný?
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhou stranu, dělá otravný, cinkající zvuk a navíc nevidim kam jedu.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem, že je otravný, ale teď mi chybí.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otravný malý spratek.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špatný člověk by mohl být dost otravný, ale dneska jsem si řekl, v pohodě.
Could we have a word?Billy Martin is dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to otravné.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak víš, ta pasivně agresivní věc už je pěkně otravná.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, my nepotřebujeme další otravu jako Doris s tím jejím otravným vnukem Danielem a tou jeho kuší.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovou otravnou čarodějnici musíme spálit na uhel!
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme náctiletého syna, který je neskutečně otravný.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy je to jen otravný, bezohledný, starý idiot.
I know what you didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Neohrožený inspektor polapil otravného vetřelce. "
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otravně malebný, přehnaně přátelský, centrum zločinu a páchne jako koření Old Bay.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážu být velmi otravný, když takový jsem.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages relatedtothe transmission of requests to the competent visa authority toforward copies of travel documents and other documents supporting the applicationand to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu vypadá otravně.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestává se to otravným a obnošeným, jako se Šmoulama?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.