ověřovací zvířata oor Engels
ověřovací zvířata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sentinel animals
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně každý měsíc v průběhu celého roku.
In the absence of such information the sentinel animals shall be tested at least monthly throughout the year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc v průběhu celého roku
This report will also be available in alternate formatsoj4 oj4
1.1.2.1 Sérologické sledování s použitím ověřovacích zvířat:
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Pokud je to možné, ověřovacími zvířaty musí být skot.
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc v průběhu celého roku,
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionEurLex-2 EurLex-2
2.2.1 Sérologické sledování s použitím ověřovacích zvířat:
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EurLex-2 EurLex-2
Pokud je to možné, ověřovacími zvířaty musí být skot
It' s not my businessoj4 oj4
Sérologické sledování s použitím ověřovacích zvířat:
You know this one girl with hair like this?EurLex-2 EurLex-2
jako ověřovací zvířata jsou používány jiné druhy drůbeže než kachny a husy v souladu s ustanoveními příslušného orgánu;
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— ověřovací zvířata se testují nejméně každý měsíc během období aktivity příslušných vektorů, pokud je toto období známo.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně každý měsíc v průběhu celého roku.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
— ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc během období aktivity příslušných vektorů, pokud je známo.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
— ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc během období aktivity příslušných vektorů, pokud je známo.
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc v průběhu celého roku
I had given up on ever getting so much together againoj4 oj4
d)pokud to nařídí příslušný orgán, musí být k včasnému odhalení možné nákazy použita ověřovací zvířata.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurlex2019 Eurlex2019
Sérologické sledování s použitím ověřovacích zvířat
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesoj4 oj4
Pokud tato informace k dispozici není, ověřovací zvířata se testují nejméně jednou za měsíc v průběhu celého roku,
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurLex-2 EurLex-2
Sérologické sledování s použitím ověřovacích zvířat:
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
musí být zpočátku séronegativní, pokud je dozor založen na sérologickém vyšetření ověřovacích zvířat.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.