přímý přístup oor Engels

přímý přístup

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

direct access

naamwoord
en
The ability of a computer to find and go directly to a particular storage location without having to search sequentially from the beginning location. The human equivalent of random access would be the ability to find a desired address in an address book without having to proceed sequentially through all the addresses. A computer's semiconductor memory (both RAM and ROM) provides random access. Certain types of files stored on disk under some operating systems also allow random access. Such files are best used for data in which each record has no intrinsic relationship to what comes physically before or after it, as in a client list or an inventory.
Občané musí mít snadný a přímý přístup k informacím o EU.
Citizens must have easy, direct access to information on the EU.
MicrosoftLanguagePortal

random access

naamwoord
je zaručena možnost rozšiřování paměti s přímým přístupem
Upgradability shall be ensured for the random access memory
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

přímý přístup do paměti (DMA)
DMA · direct memory access
přímý přístup pro vlastní prezentaci
direct access

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
informace umožňující přímý přístup k činnosti podniku, organizace nebo osoby, zejména název domény nebo adresa elektronické pošty
Stop moving, pleaseoj4 oj4
Odůvodnění Podle čl. 15 odst. 1 tohoto návrhu musí mít Komise přímý přístup k údajům členských států.
If you gave me food poisoning, nonot-set not-set
No, jsem ochoten Vám přenechat rutinní papírování, ale musím trvat na svém přímém přístupu ke všem informacím.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svůj úspěch přisuzuje svému jednoduchému, přímému přístupu.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.jw2019 jw2019
Hej, víte, máte přímý přístup přes NASA firewall.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zřízení vzájemného přímého přístupu do národních databází
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEurLex-2 EurLex-2
a) má přímý přístup k počítačové databázi, která již obsahuje informace, které mají být zahrnuty v evidenci, a
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Z bezpečnostních důvodů není zúčastněným osobám k evropské centrální evidenci umožněn přímý přístup.
Okay, you can' t dienot-set not-set
Čipy (integrované obvody), paměť s přímým přístupem (RAM), paměť pouze pro čtení (ROM)
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth diseaseantigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECtmClass tmClass
V přímém přístupu k souborům (BDAM), aplikace musela specifikovat fyzické umístění souboru na disku ke kterému chtěl přistupovat.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goWikiMatrix WikiMatrix
ústřední protistrana měla přímý přístup k důležitým informacím o funkcích zajišťovaných formou outsourcingu;
I can' t afford to take her outEuroParl2021 EuroParl2021
ústřední protistrana vždy měla přímý přístup k důležitým informacím o funkcích zajišťovaných formou outsourcingu;
Process themEuroParl2021 EuroParl2021
IT aplikace orgánu vydávajícího licence mohou celnímu úřadu poskytnout přímý přístup k elektronické licenci nebo výpisu.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEurlex2019 Eurlex2019
centrální depozitář má přímý přístup k příslušným informacím o externě zajišťovaných službách;
I' il settle up with Moncrieffenot-set not-set
a) Přímý přístup vyžadují tyto provozní funkce:
I need your pipeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přímý přístup k poskytovatelům péče je zaručen nejpozději od 1. července 2004.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
přímý přístup k dokumentům, zejména legislativním,
Well, yeah, I was in high schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subjekty uvedené v odstavci 1, které jsou subjekty veřejné správy, mají právo přímého přístupu k údajům v SIS.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEurlex2019 Eurlex2019
Orgány a agentury mají k tomuto seznamu přímý přístup a jsou oprávněny ke změně svých pravidel.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentnot-set not-set
Pak máš přímý přístup na jeho plochu.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé straně čínští vývozci mají přímý přístup k fluoridu vyráběnému v Číně
Sweety, that wasn' t your faultoj4 oj4
Poskytování přímého přístupu k internetu prostřednictvím internetových volacích uzlů (softwaru)
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealstmClass tmClass
(27) Ministerstvo spravedlnosti nemá do systému SIS přímý přístup.
Do you know how worried I was?Eurlex2019 Eurlex2019
Tento orgán má právo přímého přístupu k údajům a právo na předání informací tomuto subjektu.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
Ze záchodů nesmí být přímý přístup do kuchyní, jídelen nebo kombinací společenské místnosti a kuchyně.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceEurLex-2 EurLex-2
14279 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.