přelomit oor Engels
přelomit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
break
To, že nemá sílu na to, aby přelomil kletbu.
That he doesn't have the power to break the curse.
to break
To, že nemá sílu na to, aby přelomil kletbu.
That he doesn't have the power to break the curse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěl jsem jí přelomit krk jako párátko, ale vážně jsem chtěl, abys to viděla.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tos musel mého člověka přelomit vejpůl?
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba přelomit ten kruh hloupostí, říká.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Pokoušíme se to přelomit už celou noc.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechej mě to přelomit!
And what boat is this?opensubtitles2 opensubtitles2
Když budeš stát takhle, můžeš si přelomit záda!
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystám se přelomit bič, zvednout mříže.
It' s a city?The last human cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud bude šťastný, můžeš přelomit tu novinu a říct, že nejsi a pak se snažit o dítě, ale pokud bude brečet, můžeš mu říct, že to byl vtip a dáš mu pár let na to, aby vyrostl do tatínkových bot."
Anybody got some antibacterial gel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kořeny jsou připravené k použití ve chvíli, kdy je možné je lehce přelomit, ale měli byste to zkoušet jen občas na jednom jediném kořeni, abyste si úrodu nezničili.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought wereimportant...get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po zmrznutí by se mělo podařit žvýkačku přelomit napůl nebo ji opatrně oškrabat nožem.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.