přenos dat oor Engels
přenos dat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
data transmission
en
physical transfer of data; transfer of data (a digital bit stream or a digitized analog signal) over a point-to-point or point-to-multipoint communication channel
3. pokud ETCS vyžaduje rádiový přenos dat, musí být zavedeny služby přenosu dat GSM-R.
3. when ETCS requires data transmission by radio the data transmission services of GSM-R shall be implemented.
data transfer
en
The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers.
Systém monitorování a podávání zpráv plně využívá možností, které nabízí elektronický přenos dat.
The monitoring and reporting system fully uses the potential of electronic data transfers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronický přenos dat, zvukových zpráv, obrazu a dokumentů prostřednictvím internetu
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # ofthis RegulationtmClass tmClass
Technické vybavení a přenos dat ...
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikační služby, jmenovitě elektronický přenos dat a informací
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendtmClass tmClass
3. optické spojení pro přenos dat nebo povelů delší než 1 000 m;
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
— přenos dat do vlaků:
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEurLex-2 EurLex-2
přenos dat do a z ostatních LZB center,
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software pro přenos dat, grafiky, audia nebo videa prostřednictvím elektronických komunikačních sítí
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calltmClass tmClass
Soubory s ročním prohlášením se odesílají prostřednictvím programu pro přenos dat s typem zaslání „ANNUAL-DECLARATION“.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Počítačem podporovaný přenos dat, obrazu, zvuků
[ Line ringing ]reese, pick uptmClass tmClass
Hardware a software pro komunikaci a přenos dat, obrazu a zvuku prostřednictvím mobilních a pevných sítí
Come on, Donny!tmClass tmClass
Připojení k webovým stránkám pro třetí strany (přenos dat)
Criteria for qualified entities referred to in ArticletmClass tmClass
Maskované Bluetooth zařízení na přenos dat.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenos dat prostřednictvím počítačů seskupených na síti, poskytování přístupu k databázím a k vyhledávacím střediskům takovýchto databází
if things go wrong she could even dietmClass tmClass
Kabely pro přenos dat, zvuku a obrazu, spojovací vedení ze skleněných vláken
What' s going on?tmClass tmClass
Formátování a přenos dat na nevypálená CD
We' re checking on the sewers with D. E. PtmClass tmClass
Optický přenos dat
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriatetmClass tmClass
Přenos dat mezi tratí a palubou se děje přes úsekovou traťovou indukční smyčku a palubní feritovou anténu.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurLex-2 EurLex-2
Zpracování nebo poskytování komunikačních protokolů umožňujících výměnu dat nebo přenos dat mezi dvěma nebo více komunikačními stranami
But I was wrongtmClass tmClass
Přenos dat, zejména zpráv, informací, zvuku, obrazu, hudby nebo textů pomocí elektronických, elektrických nebo elektromagnetických prostředků
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holdertmClass tmClass
Elektrický přenos dat prostřednictvím vzdálené globální sítě na zpracování dat, včetně internetu
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Přenos dat, zvuku a obrazu prostřednictvím satelitu
I want to tell you things so you won' t stumble through lifetmClass tmClass
Alternativní MAC / PHY Přenos dat technologií Bluetooth umožňuje použití alternativní vrstvy MAC a PHY.
Stop hiding behind those skirts andshow yourselfWikiMatrix WikiMatrix
61.10.3 | Přenos dat prostřednictvím drátových telekomunikačních sítí |
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
Elektronický přenos dat, zpráv a informací do mobilních telefonů
i have a mission for you. do not fail metmClass tmClass
a)Přenos dat zařízením Eurobalise.
That' s what I told himEurlex2019 Eurlex2019
14591 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.