Horizontální přenos genetické informace
horizontal gene transfer
přenos informací oor Engels
přenos informací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
information transfer
en
The communication or conveyance of data or materials for the purpose of enhancing knowledge from one person, place or position to another. (Source: RHW)
Je tudíž třeba, aby probíhal spolehlivý přenos informací z leteckých společností na letiště a byla tak zajištěna nejvyšší kvalita služeb.
It is therefore essential that there is a reliable information transfer from airline companies to airports, in order to ensure the best quality of services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přenos informací (včetně webových stránek) a dat prostřednictvím telekomunikací
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectiontmClass tmClass
Přenos informací z multimediálních databank pomocí přístupového hesla
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overallregional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futuretmClass tmClass
Přenos informace zahrnující webové stránky, počítačové programy a všechny druhy dat
Well, I' m gonna gotmClass tmClass
Elektronická pošta, elektronické šíření informací a přenos informací elektronickou cestou, zejména prostřednictvím celosvětové komunikační sítě
Is there another way out?tmClass tmClass
a přenos informací OTAR ve složce signálu E6-B
There' s no one else comingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Přenos informací z informačních rejstříků a databází dostupných prostřednictvím celosvětových počítačových sítí
Yes, a littletmClass tmClass
Přenos informací, algoritmů a softwarových aplikací
Don' t forget I wanna play in this game tootmClass tmClass
Přenos informací, dat, zvuku, obrazu, videa prostřednictvím veřejných nebo soukromých počítačových sítí, elektronická pošta
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?tmClass tmClass
Přenos obrazu a zpráv prostřednictvím počítače, přenos informací obsažených v databankách
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiostmClass tmClass
Zabezpečený přenos informací, informací obsažených v databázích, právní poradenství a konzultace
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Přenos informací získaných z databank, počítačem podporovaný přenos hlášení, komunikace prostřednictvím počítačových terminálů
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.tmClass tmClass
Přenos informací všem partnerům ve zdravotnictví
Which means we thought about God once a week for an hourtmClass tmClass
Přenos informací obsažených v databázích
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?tmClass tmClass
Přenos informací týkajících se podvozku nesmí způsobit zpoždění funkcí brzdění.
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
Přenos informací z databanky
hostages left how are we gonna hold outtmClass tmClass
Přenos informací z databank (včetně souvisejících studií, konzultací, informací, poradenství a pomoci)
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!tmClass tmClass
Telekomunikace, jmenovitě přenos informací dosažitelných telekomunikačními prostředky všeho druhu, počítačová komunikace
He' s got Miria trapped in a turshem spheretmClass tmClass
Přenos informací z databází prostřednictvím telekomunikační sítě
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single laytmClass tmClass
Přenos informací
That' s how you do it-It' s great funEurLex-2 EurLex-2
Přenos informací prostřednictvím telekominikační sítě včetně celosvětové sítě typu "internet",
What do you mean?tmClass tmClass
Traťová část systému se skládá z kódovaných kolejových obvodů, které fungují na jednom nosném kmitočtu pro přenos informací.
I' il talk to you in a few hoursEurLex-2 EurLex-2
Přenos informací, zvuku, obrazu prostřednictvím síťově propojených počítačů
She talks to ghosts, she hangs out with ghoststmClass tmClass
Faxy, faxovací přístroje, Přenos informací pomocí dálnopisů, Telefony, Přístroje pro zpracování informací a počítače
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placetmClass tmClass
Elektronický přenos informací souvisejících s platebními převody, s převody cenin, obchodními platbami a pokladní hotovostí
Why am I here?tmClass tmClass
4.2.5.2 Vybavení vozidla pro přenos informací mezi pozemními zařízeními a vozidlem
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
7262 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.