při porodu oor Engels
při porodu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aborning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zemřela při porodu.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dohled a péče o 40 žen s rizikovým těhotenstvím při porodu a po něm.
Special precautions for useEurlex2019 Eurlex2019
e) pomáhat rodičce při porodu a sledovat stav plodu v děloze vhodnými klinickými a technickými prostředky;
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Její... matka zemřela při porodu
What happens if I win this election?opensubtitles2 opensubtitles2
O dvě jsme přišli při porodu.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samec druhu „Hippocampus breviceps“ při porodu
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
Žena mi umřela při porodu.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráchel se dařilo velmi špatně a nakonec při porodu zemřela.
Work all day!jw2019 jw2019
Bess zemřela při porodu.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřela při porodu jeho syna.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její matka zemřela při porodu.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary zemřela při porodu.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNRto comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rachael zemřela při porodu v roce 2021 a dítě bylo ukryto podzemím replikantů.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimWikiMatrix WikiMatrix
10 million žen zemře každý rok při porodu.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypofýza dále hraje důležitou roli při porodech.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
Tvrdím, že to dítě zemřelo při porodu.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje dcera Julia zemřela při porodu.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
beta-sympatomimetika v injekční formě k zmírnění kontrakcí dělohy u krav při porodu
We are convinced of that.eurlex eurlex
Všechny jim zemřeli při porodu.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při porodu začíná jistý naprogramovaný děj.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).jw2019 jw2019
Jeho snacha, která v ten den ovdověla, zemřela při porodu.
Answer this simple questionjw2019 jw2019
Ve Francii známá jako Auguste de Bade, zemřela při porodu.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileWikiMatrix WikiMatrix
Při porodu mé dcery jsem pomáhal s otočením dítěte z venku.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jeho manželka Mumtaz Mahal zemřela při porodu, postavil jí obrovskou mramorovou hrobku.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1962 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.