přidružený stát oor Engels
přidružený stát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
associated state
en
minor partner in a formal, free relationship between a political territory
Rozhodnutí přijatá Komisí, která ukládají finanční závazky jiným osobám než státům, jsou vykonatelná na území přidruženého státu.
Decisions taken by the Commission which impose a pecuniary obligation on persons other than States shall be enforceable in the territory of the associated States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
počet přidružených států,
What floor?- The thirdEurLex-2 EurLex-2
Komise za tímto účelem konzultuje zúčastněné osoby z členských a přidružených států
So you' re Student Body President?Yepeurlex eurlex
PKS) = přidružené státy; PKZ = přidružené kandidátské země.
just borrowed thisEurLex-2 EurLex-2
Pracovní program vezme v úvahu související výzkumné činnosti prováděné členskými státy, přidruženými státy a evropskými a mezinárodními organizacemi
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondseurlex eurlex
Členské státy a přidružené státy, které jsou ve větší míře vystaveny rizikům, obdrží další prostředky.
It' s our latest linenot-set not-set
Tento víceletý pracovní program zohlední související výzkumné činnosti prováděné členskými státy, přidruženými státy a evropskými a mezinárodními organizacemi.
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
celkový příspěvek členských států EU a přidružených států do rozpočtu ICAO.“
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
PKZ) = přidružené státy; PKZ = přidružené kandidátské země.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
EHSV výslovně podporuje účast přidružených států na provádění plánů pro znovuusídlení a ve Výboru na vysoké úrovni.
Let me figure out which one it iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) ČS = členské státy EU; PS (včetně PKZ) = přidružené státy; PKZ = přidružená kandidátská země.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
Přidružené státy nejsou povinny předložit hodnotící zprávu uvedenou v čl. 52 odst. 2 písm. a) rozhodnutí.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May forthe second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
(3) ČS = členský stát EU; PS (včetně PKZ) = přidružené státy; PKZ = přidružené kandidátské země.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
počet přidružených států
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articleoj4 oj4
(dále jen „přidružené státy“),
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
[18] Počet zahrnující čtyři přidružené státy tvořil 8 980.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
PKZ) = přidružené státy; PKZ = přidružené kandidátské země.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
Taková ujednání byla následně uzavřena, a přidružené státy se tedy podílí na relokaci podle napadeného rozhodnutí.
Here' s my planeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dále jen „přidružené státy“
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
16959 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.