přijímací kancelář oor Engels
přijímací kancelář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
site office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádný kluk z Upennu, co pracuje v přijímací kanceláři, tady není.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta věc s Joelem se přes tantamy dostala z přijímací kanceláře, a já se tak stala prospěchářskou courou.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijímací kancelář univerzity.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, dostal jsem email od jednoho kamaráda z přijímací kanceláře West Pointu.
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jsem slyšela, po promoci začal pracovat v přijímací kanceláři.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Ecklund, můj studijní poradce, zavolal do jejich přijímací kanceláře.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuju v přijímací kanceláři pro Kolumbijskou.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šel jsem do přijímací kanceláře a...
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleQED QED
Jsme snad přijímací kancelář?
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochybuji o tom, že stáž v kanceláři svého otce oblbne někoho z přijímací kanceláře.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úřad pro opětovné začleňování, včetně přijímací kanceláře na letišti, spolupracuje přímo s navracenými osobami.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
Protože jsem zavolal do přijímací kanceláře, a zdá se, že povedu tvůj přijímací pohovor.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až skončíme, tak v přijímací kanceláři nezůstane ani jedno oko suché.
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, přiveďme je do přijímací kanceláře.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepředložení těchto dokumentů na požádání v termínu stanoveném přijímací kanceláří povede k vyloučení kandidáta z výběrového řízení.
• Reconciliation procedures need to be established toensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
Provedu vás tady a pak se stavíme v přijímací kanceláři pro brožuru
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionopensubtitles2 opensubtitles2
vypuštění slov vyzývá ... zřízena přijímací kancelář pro návštěvníky
And I' ve got just the mate you needoj4 oj4
Přijímací kancelář nebude otevřená ještě pár hodin
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voronov“ a vešel do přijímací kanceláře.
I said to drop itLiterature Literature
Mami, v přijímací kanceláři si myslí, že moje esej je plagiát.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijímací kancelář je za tenisovými kurty.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybys chtěl, mohl bych... víš, mohl bych je vzít do přijímací kanceláře.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posledně jsme se rozešli, jestli se nemejlím, v přijímací kanceláři policejního ředitelství.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Měla jste pracovat v přijímací kanceláři ve washingtonské pobočce.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu potřebovat váš podpis na každé stránce a po cestě ven je můžete předat v přijímací kanceláři.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.