přijít blíž oor Engels
přijít blíž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to come closer
Naklonil se přes zábradlí a pokynul chlapci, aby přišel blíž.
He bent over the rail and motioned for the boy to come closer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neodvažuje se přijít blíž
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferopensubtitles2 opensubtitles2
Majore, nechcete přijít blíž?
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neodvažuje se přijít blíž.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš přijít blíž?
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal bych je přijít blíž. Na jistotu.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech ho přijít blíž.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je přijít blíž!
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je přijít blíž.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete přijít blíž?
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je přijít blíž.
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosím na srdci tvý jméno a ty ani nemůžeš přijít blíž?
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš přijít blíž.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je přijít blíž
He got the phoneopensubtitles2 opensubtitles2
Může... mohu přijít blíž?
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte je přijít blíž!
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mají odvahu přijít blíž.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš přijít blíž.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechám ho přijít blíž.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše Veličenstvo, můžu přijít blíž?
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, Mohl byste přijít blíž, prosím?
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy prostě musíš přijít blíž abys zjistil, co se uvnitř skrývá.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš přijít blíž?
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, že nemůžu přijít blíž, chlapče.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.