pajzl oor Engels
pajzl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
joint
Zanechala po sobě jen krabičku zápalek z tohoto odporného pajzlu.
Only thing she left behind was a matchbook to this vile joint.
pub
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Špinavý pajzl, hnusný jídlo, odporní a nadržení kunčofti...
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenny konferoval striptýz v příšernejch pajzlech.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je divadlo, ne nějaký pajzl.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že naše reputace pajzlu je v bezpečí.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srovnáme tenhle pajzl se zemí!
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skončí každý večer v podřadným pajzlu.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovej pajzl by měli hned zítra zavřít.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, v jakém pajzlu pracuje Nate
I want to take responsibility for that chapelopensubtitles2 opensubtitles2
ale v nějakém pajzlu, ketrý má jenom zastírat prodej drog?
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naproti zastávce metra Charing Cross je pajzl U Carminea.
Issued the morning of the Frobisher eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ošklivej pajzl.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to fakt pajzl.
She' s an old girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maju ten pajzel the pound.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neslyšel jste někdo o nějakým pajzlu, jmenuje se, U Lulu?
All right, you guys handle itopensubtitles2 opensubtitles2
Ty seš ten největší čurák z celýho pajzlu.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pil jsem tam bourbon a zavíral jsem oči, ale na pajzl na Padesátý šestý ulici jsem nemyslel.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptám se vás, kde sakra je... a jestli je v tom vašem pajzlu!
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když už riskuju osobní bezpečnost v pajzlu plným pitomců od United...
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pajzl.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal těch 50 tisíc... a šel zpátky do " Bratra " k čertu s tím pajzlem.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, Lamjeau pořád obchoduje s kradeným zbožím v zatuchlým pajzlu.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dává na frak všem mizerným pajzlům v okolí.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě děláš v tom pajzlu?
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není prvotřídní podnik, ale spíš prvotřídní pajzl.
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadnem z tohohle pajzlu.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.